Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Jack and His Master / 127

Celtic Fairy Tales, Jack and His Master, sentence 127

Sure it's only myself that was thrown' them sheep's eyes at you, to remind you I was here, and that I wanted to drink the bride and bridegroom's health.

Who acts: sup, I · What happens: be, throw, remind, want, drink · To what, where: myself, you, bride · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack and His Master. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sup, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

discoursensubjcopadvmodnsubj:passnsubj:passaux:passpunctobjnmod:posscaseobjcaseoblpunctmarkadvcliobjnsubjcopccomppunctccmarknsubjadvclmarkxcompdetobjccnmod:posscaseconjpunctrootSureINTJitPRON'sAUXonlyADVmyselfPRONthatPRONwasAUXthrownVERB'PUNCTthemPRONsheepNOUN'sPARTeyesNOUNatADPyouPRON,PUNCTtoPARTremindVERByouPRONIPRONwasAUXhereADV,PUNCTandCCONJthatSCONJIPRONwantedVERBtoPARTdrinkVERBtheDETbrideNOUNandCCONJbridegroomNOUN'sPARThealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SuresureINTJ_8 throwndiscourse
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 myselfnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 myselfcop
4onlyonlyADV_5 myselfadvmod
5myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes8 thrownnsubj:pass
6thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 thrownnsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 thrownaux:pass
8thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9''PUNCT_8 thrownpunct
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 thrownobj
11sheepsheepNOUNNumber=Plur13 eyesnmod:poss
12's'sPART_11 sheepcase
13eyeseyeNOUNNumber=Plur8 thrownobj
14atatADP_15 youcase
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 thrownobl
16,,PUNCT_18 remindpunct
17totoPART_18 remindmark
18remindremindVERBVerbForm=Inf8 thrownadvcl
19youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs18 remindiobj
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 herensubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 herecop
22herehereADVPronType=Dem18 remindccomp
23,,PUNCT_27 wantedpunct
24andandCCONJ_27 wantedcc
25thatthatSCONJ_27 wantedmark
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 wantednsubj
27wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 thrownadvcl
28totoPART_29 drinkmark
29drinkdrinkVERBVerbForm=Inf27 wantedxcomp
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 bridedet
31bridebrideNOUNNumber=Sing29 drinkobj
32andandCCONJ_35 healthcc
33bridegroombridegroomNOUNNumber=Sing35 healthnmod:poss
34's'sPART_33 bridegroomcase
35healthhealthNOUNNumber=Sing31 brideconj
36..PUNCT_8 thrownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentsupmyselftree rules
2throwpast · passivemyselfat youtree rules
3remind speech: otherto-infinitiveyouvn tell-37.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
4ispastIhere propertytree rules
5wantpastIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6drink not said to happento-infinitiveI not said herethe bride and bridegroom's healthvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bride=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/24/127/