Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Battle of the Birds / 177

Celtic Fairy Tales, The Battle of the Birds, sentence 177

But bed time came, and the giant said, "It is time for thee to go to rest, son of the king of Tethertown; choose thy bride to take with thee from amidst those."

Who acts: bed time, giant, house, thee · What happens: come, say, be, go, rest, choose · To what, where: time, bride, those · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Battle of the Birds. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bed time, giant, house, thee), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccompoundnsubjpunctccdetnsubjconjpunctpunctnsubjcopccompmarknsubjmarkaclmarkxcomppunctparataxiscasedetnmodcasenmodpunctconjnmod:possobjmarkxcompcaseoblcasecaseoblpunctpunctrootButCCONJbedNOUNtimeNOUNcameVERB,PUNCTandCCONJtheDETgiantNOUNsaidVERB,PUNCT"PUNCTItPRONisAUXtimeNOUNforSCONJtheePRONtoPARTgoVERBtoPARTrestVERB,PUNCTsonNOUNofADPtheDETkingNOUNofADPTethertownPROPN;PUNCTchooseVERBthyPRONbrideNOUNtoPARTtakeVERBwithADPtheePRONfromADPamidstADPthosePRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 camecc
2bedbedNOUNNumber=Sing3 timecompound
3timetimeNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_9 saidpunct
6andandCCONJ_9 saidcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 giantdet
8giantgiantNOUNNumber=Sing9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
10,,PUNCT_14 timepunct
11""PUNCT_14 timepunct
12ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 timensubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 timecop
14timetimeNOUNNumber=Sing9 saidccomp
15forforSCONJ_18 gomark
16theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 gonsubj
17totoPART_18 gomark
18gogoVERBVerbForm=Inf14 timeacl
19totoPART_20 restmark
20restrestVERBVerbForm=Inf18 goxcomp
21,,PUNCT_22 sonpunct
22sonsonNOUNNumber=Sing14 timeparataxis
23ofofADP_25 kingcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 kingdet
25kingkingNOUNNumber=Sing22 sonnmod
26ofofADP_27 Tethertowncase
27TethertownTethertownPROPNNumber=Sing25 kingnmod
28;;PUNCT_29 choosepunct
29choosechooseVERBVerbForm=Inf4 cameconj
30thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch31 bridenmod:poss
31bridebrideNOUNNumber=Sing29 chooseobj
32totoPART_33 takemark
33taketakeVERBVerbForm=Inf29 choosexcomp
34withwithADP_35 theecase
35theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch33 takeobl
36fromfromADP_38 thosecase
37amidstamidstADP_38 thosecase
38thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem33 takeobl
39..PUNCT_4 camepunct
40""PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastbed timevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastthe giantvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is a in a quotepresenthousetimetree rules
4go in a quoteto-infinitivetheevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
5rest in a quoteto-infinitivethee not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
6choose in a quoteinfinitivebed time not said herethy bridetree rules
7take in a quoteto-infinitivebed time not said herethosewith theevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent from that=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/31/177/