Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Brewery of Eggshells / 15

Celtic Fairy Tales, Brewery of Eggshells, sentence 15

If you hear them speaking of things beyond the understanding of children, go back and take them up and throw them into the waters of Lake Elvyn.

Who acts: you, twins · What happens: hear, speak, go back, take up, throw, understand · To what, where: twins, waters, children · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Brewery of Eggshells. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, twins), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvclobjxcompcaseoblcasedetoblcasenmodpunctadvmodccconjobjcompound:prtccconjobjcasedetoblcasenmodflatpunctrootIfSCONJyouPRONhearVERBthemPRONspeakingVERBofADPthingsNOUNbeyondADPtheDETunderstandingNOUNofADPchildrenNOUN,PUNCTgoVERBbackADVandCCONJtakeVERBthemPRONupADPandCCONJthrowVERBthemPRONintoADPtheDETwatersNOUNofADPLakePROPNElvynPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 hearmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 hearnsubj
3hearhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin14 goadvcl
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hearobj
5speakingspeakVERBVerbForm=Ger3 hearxcomp
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 speakingobl
8beyondbeyondADP_10 understandingcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 understandingdet
10understandingunderstandingNOUNNumber=Sing5 speakingobl
11ofofADP_12 childrencase
12childrenchildNOUNNumber=Plur10 understandingnmod
13,,PUNCT_3 hearpunct
14gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
15backbackADV_14 goadvmod
16andandCCONJ_17 takecc
17taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 goconj
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 takeobj
19upupADP_17 takecompound:prt
20andandCCONJ_21 throwcc
21throwthrowVERBMood=Imp VerbForm=Fin17 takeconj
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 throwobj
23intointoADP_25 waterscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 watersdet
25waterswaterNOUNNumber=Plur21 throwobl
26ofofADP_27 Lakecase
27LakeLakePROPNNumber=Sing25 watersnmod
28ElvynElvynPROPNNumber=Sing27 Lakeflat
29..PUNCT_14 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hear a condition, not said to happenpresentyoutwins = twintree rules
2speak speech: othergerundtwins = twin not said hereof things; beyond the understanding of childrenvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3go backimperativeyou not said herevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
4take upinfinitiveyou not said heretwins = twinvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5throwinfinitiveyou not said heretwins = twininto the waters of Lake resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer they=Theme into water=Result
6understandchildrennom understanding «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/32/15/