Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Lad With the Goat-skin / 57

Celtic Fairy Tales, The Lad With the Goat-skin, sentence 57

So Tom put his flute in his pocket, and says he to the baste that was sittin' on his currabingo ready to faint, "Walk off to your mountain, my fine fellow, and live like a respectable baste; and if ever I find you come within seven miles of any town, I'll--"

Who acts: Tom, baste, you · What happens: put, say, be, faint, walk off, live · To what, where: flute, pocket, Tom, currabingo · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Lad With the Goat-skin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tom, baste, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctccconjobjcasedetoblnsubjcopacl:relclpunctcasenmod:possoblamodmarkxcomppunctpunctccompcompound:prtcasenmod:possoblpunctnmod:possamodparataxispunctccconjcasedetamodoblpunctccmarkadvmodnsubjconjnsubjccompcasenummodoblcasedetnmodpunctnsubjadvclpunctpunctrootSoADVTomPROPNputVERBhisPRONfluteNOUNinADPhisPRONpocketNOUN,PUNCTandCCONJsaysVERBhePRONtoADPtheDETbasteNOUNthatPRONwasAUXsittinADJ'PUNCTonADPhisPRONcurrabingoNOUNreadyADJtoPARTfaintVERB,PUNCT"PUNCTWalkVERBoffADPtoADPyourPRONmountainNOUN,PUNCTmyPRONfineADJfellowNOUN,PUNCTandCCONJliveVERBlikeADPaDETrespectableADJbasteNOUN;PUNCTandCCONJifSCONJeverADVIPRONfindVERByouPRONcomeVERBwithinADPsevenNUMmilesNOUNofADPanyDETtownNOUN,PUNCTIPRON'llAUX--PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 putadvmod
2TomTomPROPNNumber=Sing3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 flutenmod:poss
5flutefluteNOUNNumber=Sing3 putobj
6ininADP_8 pocketcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 pocketnmod:poss
8pocketpocketNOUNNumber=Sing3 putobl
9,,PUNCT_11 sayspunct
10andandCCONJ_11 sayscc
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 putconj
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 saysobj
13totoADP_15 bastecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bastedet
15bastebasteNOUNNumber=Sing11 saysobl
16thatthatPRONPronType=Rel18 sittinnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 sittincop
18sittinsittinADJDegree=Pos15 basteacl:relcl
19''PUNCT_18 sittinpunct
20ononADP_22 currabingocase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 currabingonmod:poss
22currabingocurrabingoNOUNNumber=Sing18 sittinobl
23readyreadyADJDegree=Pos22 currabingoamod
24totoPART_25 faintmark
25faintfaintVERBVerbForm=Inf23 readyxcomp
26,,PUNCT_28 Walkpunct
27""PUNCT_28 Walkpunct
28WalkwalkVERBVerbForm=Inf11 saysccomp
29offoffADP_28 Walkcompound:prt
30totoADP_32 mountaincase
31youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs32 mountainnmod:poss
32mountainmountainNOUNNumber=Sing28 Walkobl
33,,PUNCT_36 fellowpunct
34mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs36 fellownmod:poss
35finefineADJDegree=Pos36 fellowamod
36fellowfellowNOUNNumber=Sing28 Walkparataxis
37,,PUNCT_39 livepunct
38andandCCONJ_39 livecc
39liveliveVERBVerbForm=Inf28 Walkconj
40likelikeADP_43 bastecase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 bastedet
42respectablerespectableADJDegree=Pos43 basteamod
43bastebasteNOUNNumber=Sing39 liveobl
44;;PUNCT_49 findpunct
45andandCCONJ_49 findcc
46ififSCONJ_47 evermark
47evereverADVPronType=Ind49 findadvmod
48IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs49 findnsubj
49findfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 putconj
50youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs51 comensubj
51comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin49 findccomp
52withinwithinADP_54 milescase
53sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card54 milesnummod
54milesmileNOUNNumber=Plur51 comeobl
55ofofADP_57 towncase
56anyanyDETPronType=Ind57 towndet
57towntownNOUNNumber=Sing54 milesnmod
58,,PUNCT_60 'llpunct
59IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs60 'llnsubj
60'llwillAUXVerbForm=Fin3 putadvcl
61----PUNCT_3 putpunct
62""PUNCT_3 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastTomTom's fluteTom's pocketvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent flute=Theme in pocket=Destination
2say speech: assertpresentTom not said hereTomto the bastetree rules
3ispastthe basteTom's currabingosittin propertytree rules
4faintto-infinitivethe baste not said herevn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer
5walk off in a quoteinfinitiveto your mountainvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent
6live in a quoteinfinitivelike a respectable bastevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
7find in a quotepresentTomevervn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
8come in a quotepresentyouwithin seven miles of any townvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/33/57/