Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Lad With the Goat-skin / 6

Celtic Fairy Tales, The Lad With the Goat-skin, sentence 6

Well become Tom, he jumped a-one side, and picked up a ram-pike; and the first crack he gave the big fellow, he made him kiss the clod.

Who acts: Tom, first crack, crack · What happens: become, jump, pick up, give, make, kiss · To what, where: Tom, one side, ram pike, big fellow, crack, clod

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Lad With the Goat-skin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tom, first crack, crack), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

discourseparataxisobjpunctnsubjdetpunctnummodobjpunctccconjcompound:prtdetcompoundpunctobjpunctccdetamodnsubjnsubjparataxisdetamodobjpunctnsubjconjobjxcompdetobjpunctrootWellINTJbecomeVERBTomPROPN,PUNCThePRONjumpedVERBaDET-PUNCToneNUMsideNOUN,PUNCTandCCONJpickedVERBupADPaDETramNOUN-PUNCTpikeNOUN;PUNCTandCCONJtheDETfirstADJcrackNOUNhePRONgaveVERBtheDETbigADJfellowNOUN,PUNCThePRONmadeVERBhimPRONkissVERBtheDETclodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WellwellINTJ_2 becomediscourse
2becomebecomeVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 jumpedparataxis
3TomTomPROPNNumber=Sing2 becomeobj
4,,PUNCT_2 becomepunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 jumpednsubj
6jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 sidedet
8--PUNCT_7 apunct
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 sidenummod
10sidesideNOUNNumber=Sing6 jumpedobj
11,,PUNCT_13 pickedpunct
12andandCCONJ_13 pickedcc
13pickedpickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 jumpedconj
14upupADP_13 pickedcompound:prt
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 pikedet
16ramramNOUNNumber=Sing18 pikecompound
17--PUNCT_16 rampunct
18pikepikeNOUNNumber=Sing13 pickedobj
19;;PUNCT_25 gavepunct
20andandCCONJ_25 gavecc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 crackdet
22firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord23 crackamod
23crackcrackNOUNNumber=Sing25 gavensubj
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 gavensubj
25gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 jumpedparataxis
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 fellowdet
27bigbigADJDegree=Pos28 fellowamod
28fellowfellowNOUNNumber=Sing25 gaveobj
29,,PUNCT_31 madepunct
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 madensubj
31mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 gaveconj
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 madeobj
33kisskissVERBVerbForm=Inf31 madexcomp
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 cloddet
35clodclodNOUNNumber=Sing33 kissobj
36..PUNCT_6 jumpedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomeinfinitiveTomvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: agent=Patient tom=Result
2jumppastToma one sidevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme side=Trajectory
3pick upparticipleTom not said herea ram pikevn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent pike=Topic
4givepastthe first crackthe big fellowvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fellow=Theme
5makepastTomcracktree rules
6kissinfinitivecrack not said herethe clodvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent clod=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/33/6/