Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Notes and References / 37

Celtic Fairy Tales, Notes and References, sentence 37

The _Celtic Magazine_ (vols. xii. and xiii.), while under the editorship of Mr. MacBain, contained several folk- and hero-tales in Gaelic, and so did the _Scotch Celtic Review_.

Who acts: folk · What happens: contain, tale, do · To what, where: editorship, Gaelic, Scotch Celtic Review

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Notes and References. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (folk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detpunctamodpunctpunctappospunctconjpunctccflatpunctpunctpunctmarkcasedetoblcasenmod:descnmodpunctparataxisamodnsubjpunctcccompoundpunctobjcasenmodpunctccadvmodconjdetcompoundcompoundcompoundobjpunctpunctrootTheDET_PUNCTCelticADJMagazinePROPN_PUNCT(PUNCTvolsNOUN.PUNCTxiiNOUN.PUNCTandCCONJxiiiNUM.PUNCT)PUNCT,PUNCTwhileSCONJunderADPtheDETeditorshipNOUNofADPMr.PROPNMacBainPROPN,PUNCTcontainedVERBseveralADJfolkNOUN-PUNCTandCCONJheroNOUN-PUNCTtalesNOUNinADPGaelicADJ,PUNCTandCCONJsoADVdidVERBtheDET_PROPNScotchPROPNCelticPROPNReviewPROPN_PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Magazinedet
2__PUNCT_4 Magazinepunct
3CelticcelticADJDegree=Pos4 Magazineamod
4MagazineMagazinePROPNNumber=Singrootroot
5__PUNCT_7 volspunct
6((PUNCT_7 volspunct
7volsvolNOUNNumber=Plur4 Magazineappos
8..PUNCT_9 xiipunct
9xiixiiNOUNNumber=Sing7 volsconj
10..PUNCT_4 Magazinepunct
11andandCCONJ_12 xiiicc
12xiiixiiiNUM_4 Magazineflat
13..PUNCT_12 xiiipunct
14))PUNCT_12 xiiipunct
15,,PUNCT_24 containedpunct
16whilewhileSCONJ_24 containedmark
17underunderADP_19 editorshipcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 editorshipdet
19editorshipeditorshipNOUNNumber=Sing24 containedobl
20ofofADP_22 MacBaincase
21Mr.Mr.PROPNNumber=Sing22 MacBainnmod:desc
22MacBainMacBainPROPNNumber=Sing19 editorshipnmod
23,,PUNCT_19 editorshippunct
24containedcontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 xiiiparataxis
25severalseveralADJDegree=Pos31 talesamod
26folkfolkNOUNNumber=Sing31 talesnsubj
27--PUNCT_31 talespunct
28andandCCONJ_31 talescc
29heroheroNOUNNumber=Sing31 talescompound
30--PUNCT_29 heropunct
31talestaleNOUNNumber=Plur24 containedobj
32ininADP_33 Gaeliccase
33GaelicgaelicADJDegree=Pos31 talesnmod
34,,PUNCT_37 didpunct
35andandCCONJ_37 didcc
36sosoADV_37 didadvmod
37diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin24 containedconj
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Reviewdet
39__PROPNNumber=Sing40 Scotchcompound
40ScotchScotchPROPNNumber=Sing42 Reviewcompound
41CelticCelticPROPNNumber=Sing42 Reviewcompound
42ReviewReviewPROPNNumber=Sing37 didobj
43__PUNCT_37 didpunct
44..PUNCT_4 Magazinepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1containpastthe editorship of MacBain Mr.vn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot
2talefolkGaelictree rules
3dopastthe Scotch Celtic Reviewvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent review=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/34/37/