Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Notes and References / 65

Celtic Fairy Tales, Notes and References, sentence 65

The Celtic folk-tale again has interest in retaining many traits of primitive conditions among the early inhabitants of these isles which are preserved by no other record.

Who acts: Celtic folk tale, interest, other record · What happens: have, retain, preserve · To what, where: interest, many traits, isles

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Notes and References. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Celtic folk tale, interest, other record), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodcompoundpunctnsubjadvmodobjmarkaclamodobjcaseamodnmodcasedetamodoblcasedetnmodnsubj:passaux:passacl:relclcasedetamodoblpunctrootTheDETCelticADJfolkNOUN-PUNCTtaleNOUNagainADVhasVERBinterestNOUNinSCONJretainingVERBmanyADJtraitsNOUNofADPprimitiveADJconditionsNOUNamongADPtheDETearlyADJinhabitantsNOUNofADPtheseDETislesNOUNwhichPRONareAUXpreservedVERBbyADPnoDETotherADJrecordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 taledet
2CelticcelticADJDegree=Pos5 taleamod
3folkfolkNOUNNumber=Sing5 talecompound
4--PUNCT_3 folkpunct
5taletaleNOUNNumber=Sing7 hasnsubj
6againagainADV_5 taleadvmod
7hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8interestinterestNOUNNumber=Sing7 hasobj
9ininSCONJ_10 retainingmark
10retainingretainVERBVerbForm=Ger8 interestacl
11manymanyADJDegree=Pos12 traitsamod
12traitstraitNOUNNumber=Plur10 retainingobj
13ofofADP_15 conditionscase
14primitiveprimitiveADJDegree=Pos15 conditionsamod
15conditionsconditionNOUNNumber=Plur12 traitsnmod
16amongamongADP_19 inhabitantscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 inhabitantsdet
18earlyearlyADJDegree=Pos19 inhabitantsamod
19inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur10 retainingobl
20ofofADP_22 islescase
21thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem22 islesdet
22islesisleNOUNNumber=Plur19 inhabitantsnmod
23whichwhichPRONPronType=Rel25 preservednsubj:pass
24arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 preservedaux:pass
25preservedpreserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 islesacl:relcl
26bybyADP_29 recordcase
27nonoDETPronType=Neg29 recorddet
28otherotherADJDegree=Pos29 recordamod
29recordrecordNOUNNumber=Sing25 preservedobl
30..PUNCT_7 haspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe Celtic folk taleinterestvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent interest=Patient
2retaingerundinterest not said heremany traits of primitive conditionsamong the early inhabitants of this islestree rules
3preservepresent · passiveno other recordthis islesvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent subject=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/34/65/