Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Notes and References / 79

Celtic Fairy Tales, Notes and References, sentence 79

In the following Notes I have done as in my _English Fairy Tales_, and given first, the _sources_ whence I drew the tales, then _parallels_ at length for the British Isles, with bibliographical references for parallels abroad, and finally, _remarks_ where the tales seemed to need them.

Who acts: I, tales · What happens: follow, do, give, draw, seem, need · To what, where: _ sources, following Notes, tales

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Notes and References. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, tales), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblnsubjauxcasecasenmod:posspunctcompoundcompoundoblpunctpunctccconjadvmodpunctdetcompoundoblpunctadvmodnsubjacl:relcldetobjpunctadvmodpunctoblpunctcaseoblcasedetamodnmodpunctcaseamodconjcasenmodadvmodpunctccadvmodpunctamodoblpunctadvmoddetnsubjacl:relclmarkxcompobjpunctrootInADPtheDETfollowingVERBNotesPROPNIPRONhaveAUXdoneVERBasADPinADPmyPRON_PUNCTEnglishPROPNFairyNOUNTalesPROPN_PUNCT,PUNCTandCCONJgivenVERBfirstADV,PUNCTtheDET_NOUNsourcesNOUN_PUNCTwhenceADVIPRONdrewVERBtheDETtalesNOUN,PUNCTthenADV_PUNCTparallelsNOUN_PUNCTatADPlengthNOUNforADPtheDETBritishADJIslesPROPN,PUNCTwithADPbibliographicalADJreferencesNOUNforADPparallelsNOUNabroadADV,PUNCTandCCONJfinallyADV,PUNCT_ADJremarksNOUN_PUNCTwhereADVtheDETtalesNOUNseemedVERBtoPARTneedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 Notescase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Notesdet
3followingfollowVERBVerbForm=Ger4 Notesamod
4NotesNotePROPNNumber=Plur7 doneobl
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 donensubj
6havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 doneaux
7donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8asasADP_14 Talescase
9ininADP_14 Talescase
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 Talesnmod:poss
11__PUNCT_14 Talespunct
12EnglishEnglishPROPNNumber=Sing13 Fairycompound
13FairyfairyNOUNNumber=Sing14 Talescompound
14TalesTalePROPNNumber=Plur7 doneobl
15__PUNCT_14 Talespunct
16,,PUNCT_18 givenpunct
17andandCCONJ_18 givencc
18givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part7 doneconj
19firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord18 givenadvmod
20,,PUNCT_23 sourcespunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sourcesdet
22__NOUNNumber=Sing23 sourcescompound
23sourcessourceNOUNNumber=Plur7 doneobl
24__PUNCT_27 drewpunct
25whencewhenceADVPronType=Int27 drewadvmod
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 drewnsubj
27drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin23 sourcesacl:relcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 talesdet
29talestaleNOUNNumber=Plur27 drewobj
30,,PUNCT_33 parallelspunct
31thenthenADVPronType=Dem33 parallelsadvmod
32__PUNCT_33 parallelspunct
33parallelsparallelNOUNNumber=Plur7 doneobl
34__PUNCT_33 parallelspunct
35atatADP_36 lengthcase
36lengthlengthNOUNNumber=Sing34 _obl
37forforADP_40 Islescase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Islesdet
39BritishBritishADJDegree=Pos40 Islesamod
40IslesIslePROPNNumber=Plur36 lengthnmod
41,,PUNCT_44 referencespunct
42withwithADP_44 referencescase
43bibliographicalbibliographicalADJDegree=Pos44 referencesamod
44referencesreferenceNOUNNumber=Plur36 lengthconj
45forforADP_46 parallelscase
46parallelsparallelNOUNNumber=Plur44 referencesnmod
47abroadabroadADV_44 referencesadvmod
48,,PUNCT_53 remarkspunct
49andandCCONJ_53 remarkscc
50finallyfinallyADV_53 remarksadvmod
51,,PUNCT_50 finallypunct
52__ADJDegree=Pos53 remarksamod
53remarksremarkNOUNNumber=Plur7 doneobl
54__PUNCT_58 seemedpunct
55wherewhereADVPronType=Rel58 seemedadvmod
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 talesdet
57talestaleNOUNNumber=Plur58 seemednsubj
58seemedseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 remarksacl:relcl
59totoPART_60 needmark
60needneedVERBVerbForm=Inf58 seemedxcomp
61themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs60 needobj
62..PUNCT_7 donepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2dopresent · perfectIthe _ sourcesthe following Notesas my Fairy Tales; parallels obl; _ remarks oblvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3giveparticipleI not said herefirst propertyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
4drawpastIthe taleswhence propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tale=Theme
5seempastthe talesvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
6needto-infinitivethe tales not said heretales = talevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/34/79/