Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / I. Connla and the Fairy Maiden. / 30

Celtic Fairy Tales, I. Connla and the Fairy Maiden., sentence 30

But nothing turns upon this interpolation, so that it is likely that even the present form of the legend is pre-Christian-_i.e._ for Ireland, pre-Patrician, before the fifth century.

Who acts: nothing, form, present form · What happens: turn, be, form · To what, where: interpolation, legend

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, I. Connla and the Fairy Maiden.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nothing, form, present form), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcasedetoblpunctmarkfixednsubjcopparataxismarkadvmoddetamodnsubjcasedetnmodcopxcomppunctpunctconjpunctcaseappospunctconjpunctcasedetamodconjpunctrootButCCONJnothingPRONturnsVERBuponADPthisDETinterpolationNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONisAUXlikelyADJthatSCONJevenADVtheDETpresentADJformNOUNofADPtheDETlegendNOUNisAUXpre-ChristianADJ-PUNCT_PUNCTi.e.ADV_PUNCTforADPIrelandPROPN,PUNCTpre-PatricianNOUN,PUNCTbeforeADPtheDETfifthADJcenturyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 turnscc
2nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg3 turnsnsubj
3turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4uponuponADP_6 interpolationcase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 interpolationdet
6interpolationinterpolationNOUNNumber=Sing3 turnsobl
7,,PUNCT_12 likelypunct
8sosoSCONJExtPos=SCONJ12 likelymark
9thatthatSCONJ_8 sofixed
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 likelynsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 likelycop
12likelylikelyADJDegree=Pos3 turnsparataxis
13thatthatSCONJ_22 pre-Christianmark
14evenevenADV_17 formadvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 formdet
16presentpresentADJDegree=Pos17 formamod
17formformNOUNNumber=Sing22 pre-Christiannsubj
18ofofADP_20 legendcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 legenddet
20legendlegendNOUNNumber=Sing17 formnmod
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 pre-Christiancop
22pre-Christianpre-christianADJDegree=Pos12 likelyxcomp
23--PUNCT_22 pre-Christianpunct
24__PUNCT_25 i.e.punct
25i.e.i.e.ADV_22 pre-Christianconj
26__PUNCT_28 Irelandpunct
27forforADP_28 Irelandcase
28IrelandIrelandPROPNNumber=Sing25 i.e.appos
29,,PUNCT_30 pre-Patricianpunct
30pre-Patricianpre-patricianNOUNNumber=Sing28 Irelandconj
31,,PUNCT_35 centurypunct
32beforebeforeADP_35 centurycase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 centurydet
34fifthfifthADJDegree=Pos35 centuryamod
35centurycenturyNOUNNumber=Sing25 i.e.conj
36..PUNCT_3 turnspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresentnothingthis interpolationvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme upon interpolation=Trajectory
2ispresentformlikely propertytree rules
3ispresentthe present form of the legendpre-christian propertytree rules
4formthe legendnom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/35/30/