Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Connla and the Fairy Maiden, part 1 / 44

Celtic Fairy Tales, Connla and the Fairy Maiden, part 1, sentence 44

When the maiden ceased to speak, Connla of the Fiery Hair rushed away from them and sprang into the curragh, the gleaming, straight-gliding crystal canoe.

Who acts: maiden, Connla, gleaming · What happens: cease, speak, rush, spring, glide · To what, where: curragh, crystal canoe · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Connla and the Fairy Maiden, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (maiden, Connla, gleaming), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvclmarkxcomppunctnsubjcasedetcompoundnmodadvmodcaseoblccconjcasedetoblpunctdetappospunctamodpunctaclamodobjpunctrootWhenADVtheDETmaidenNOUNceasedVERBtoPARTspeakVERB,PUNCTConnlaPROPNofADPtheDETFieryPROPNHairPROPNrushedVERBawayADVfromADPthemPRONandCCONJsprangVERBintoADPtheDETcurraghNOUN,PUNCTtheDETgleamingNOUN,PUNCTstraightADJ-PUNCTglidingVERBcrystalADJcanoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 ceasedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 maidendet
3maidenmaidenNOUNNumber=Sing4 ceasednsubj
4ceasedceaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 rushedadvcl
5totoPART_6 speakmark
6speakspeakVERBVerbForm=Inf4 ceasedxcomp
7,,PUNCT_4 ceasedpunct
8ConnlaConnlaPROPNNumber=Sing13 rushednsubj
9ofofADP_12 Haircase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Hairdet
11FieryFieryPROPNNumber=Sing12 Haircompound
12HairHairPROPNNumber=Sing8 Connlanmod
13rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14awayawayADV_13 rushedadvmod
15fromfromADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 awayobl
17andandCCONJ_18 sprangcc
18sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 rushedconj
19intointoADP_21 curraghcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 curraghdet
21curraghcurraghNOUNNumber=Sing18 sprangobl
22,,PUNCT_24 gleamingpunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 gleamingdet
24gleaminggleamingNOUNNumber=Sing21 curraghappos
25,,PUNCT_28 glidingpunct
26straightstraightADJDegree=Pos28 glidingamod
27--PUNCT_26 straightpunct
28glidingglideVERBVerbForm=Ger24 gleamingacl
29crystalcrystalADJDegree=Pos30 canoeamod
30canoecanoeNOUNNumber=Sing28 glidingobj
31..PUNCT_13 rushedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ceasepastthe maidenvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2speak speech: otherto-infinitivethe maiden not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3rushpastConnla of the Fiery Hairaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4springpastConnla of the Fiery Hair not said herethe curraghvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into curragh=Destination
5glidegerundthe gleaming not said herecrystal canoevn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent canoe=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/4/44/