Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Connla and the Fairy Maiden, part 1 / 48

Celtic Fairy Tales, Connla and the Fairy Maiden, part 1, sentence 48

There was the finest rath a little way off from the gable of the house, and he was often in the habit of seating himself on the fine grass bank that was running round it.

Who acts: finest rath, way, habit, fine grass bank · What happens: be, seat, run · To what, where: habit, way, fine grass bank, rath

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Connla and the Fairy Maiden, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (finest rath, way, habit, fine grass bank), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

expldetamodnsubjdetamodnsubjadvmodcasedetnmodcasedetnmodpunctccnsubjcopadvmodcasedetoblmarkaclobjcasedetamodcompoundoblnsubjauxacl:relclcaseoblpunctrootTherePRONwasVERBtheDETfinestADJrathNOUNaDETlittleADJwayNOUNoffADVfromADPtheDETgableNOUNofADPtheDEThouseNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXoftenADVinADPtheDEThabitNOUNofSCONJseatingVERBhimselfPRONonADPtheDETfineADJgrassNOUNbankNOUNthatPRONwasAUXrunningVERBroundADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rathdet
4finestfineADJDegree=Sup5 rathamod
5rathrathNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
7littlelittleADJDegree=Pos8 wayamod
8waywayNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
9offoffADV_12 gableadvmod
10fromfromADP_12 gablecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gabledet
12gablegableNOUNNumber=Sing8 waynmod
13ofofADP_15 housecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 housedet
15househouseNOUNNumber=Sing12 gablenmod
16,,PUNCT_23 habitpunct
17andandCCONJ_23 habitcc
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 habitnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 habitcop
20oftenoftenADV_23 habitadvmod
21ininADP_23 habitcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 habitdet
23habithabitNOUNNumber=Sing2 wasobl
24ofofSCONJ_25 seatingmark
25seatingseatVERBVerbForm=Ger23 habitacl
26himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes25 seatingobj
27ononADP_31 bankcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 bankdet
29finefineADJDegree=Pos31 bankamod
30grassgrassNOUNNumber=Sing31 bankcompound
31bankbankNOUNNumber=Sing25 seatingobl
32thatthatPRONPronType=Rel34 runningnsubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 runningaux
34runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part31 bankacl:relcl
35roundroundADP_36 itcase
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 runningobl
37..PUNCT_2 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastthe finest raththerevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastwaythe habitoften propertytree rules
3seatgerundthe habit not said herewaythe fine grass bankvn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location himself=Value
4runpast · progressivethe fine grass bankrathvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme round it=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/4/48/