Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Connla and the Fairy Maiden, part 1 / 92

Celtic Fairy Tales, Connla and the Fairy Maiden, part 1, sentence 92

Her arms and hands were like the lime, her mouth as red as a strawberry when it is ripe, her foot was as small and as light as another one's hand, her form was smooth and slender, and her hair was falling down from her head in buckles of gold.

Who acts: arms, strawberry, foot, form, hair, woman · What happens: be, fall down, form · To what, where: head

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Connla and the Fairy Maiden, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (arms, strawberry, foot, form), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjccconjcopcasedetpunctnmod:possapposcasenmodcasedetobladvmodnsubjcopconjpunctnmod:possnsubjcopcaseparataxisccadvmodconjcasedetnmod:posscaseoblpunctnmod:possnsubjcopconjccconjpunctccnmod:possnsubjauxadvcladvmodcasenmod:possoblcasenmodcasenmodpunctrootHerPRONarmsNOUNandCCONJhandsNOUNwereAUXlikeADPtheDETlimeNOUN,PUNCTherPRONmouthNOUNasADPredADJasADPaDETstrawberryNOUNwhenADVitPRONisAUXripeADJ,PUNCTherPRONfootNOUNwasAUXasADPsmallADJandCCONJasADVlightADJasADPanotherDEToneNOUN'sPARThandNOUN,PUNCTherPRONformNOUNwasAUXsmoothADJandCCONJslenderADJ,PUNCTandCCONJherPRONhairNOUNwasAUXfallingVERBdownADVfromADPherPRONheadNOUNinADPbucklesNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 armsnmod:poss
2armsarmNOUNNumber=Plur8 limensubj
3andandCCONJ_4 handscc
4handshandNOUNNumber=Plur2 armsconj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 limecop
6likelikeADP_8 limecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 limedet
8limelimeNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_11 mouthpunct
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mouthnmod:poss
11mouthmouthNOUNNumber=Sing8 limeappos
12asasADP_13 redcase
13redredADJDegree=Pos11 mouthnmod
14asasADP_16 strawberrycase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 strawberrydet
16strawberrystrawberryNOUNNumber=Sing13 redobl
17whenwhenADVPronType=Int20 ripeadvmod
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 ripensubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 ripecop
20riperipeADJDegree=Pos13 redconj
21,,PUNCT_26 smallpunct
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 footnmod:poss
23footfootNOUNNumber=Sing26 smallnsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 smallcop
25asasADP_26 smallcase
26smallsmallADJDegree=Pos8 limeparataxis
27andandCCONJ_29 lightcc
28asasADV_29 lightadvmod
29lightlightADJDegree=Pos26 smallconj
30asasADP_34 handcase
31anotheranotherDETPronType=Ind32 onedet
32oneoneNOUNNumber=Sing34 handnmod:poss
33's'sPART_32 onecase
34handhandNOUNNumber=Sing29 lightobl
35,,PUNCT_39 smoothpunct
36herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 formnmod:poss
37formformNOUNNumber=Sing39 smoothnsubj
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 smoothcop
39smoothsmoothADJDegree=Pos26 smallconj
40andandCCONJ_41 slendercc
41slenderslenderADJDegree=Pos39 smoothconj
42,,PUNCT_47 fallingpunct
43andandCCONJ_47 fallingcc
44herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 hairnmod:poss
45hairhairNOUNNumber=Sing47 fallingnsubj
46wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 fallingaux
47fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part39 smoothadvcl
48downdownADV_47 fallingadvmod
49fromfromADP_51 headcase
50herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 headnmod:poss
51headheadNOUNNumber=Sing47 fallingobl
52ininADP_53 bucklescase
53bucklesbuckleNOUNNumber=Plur51 headnmod
54ofofADP_55 goldcase
55goldgoldNOUNNumber=Sing53 bucklesnmod
56..PUNCT_8 limepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastwoman's arms and handslike the limetree rules
2ispresentstrawberryripe propertytree rules
3ispastwoman's footsmall propertytree rules
4bewoman's foot not said hereas another one's handtree rules
5ispastwoman's formsmooth propertytree rules
6bewoman's form not said heretree rules
7fall downpast · progressivewoman's hairwoman's head in buckles of golddown propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from head=Initial_Location
8formwomannom form «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/4/92/