Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / XV. Shee an Gannon and Gruagach Gaire. / 3

Celtic Fairy Tales, XV. Shee an Gannon and Gruagach Gaire., sentence 3

_ I have shortened the earlier part of the tale, and introduced into the latter a few touches from Campbell's story of "Fionn's Enchantment," in _Revue Celtique_, t. i., 193 _seq.

Who acts: I, Fionn · What happens: shorten, introduce, enchant · To what, where: earlier part, _ Revue

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XV. Shee an Gannon and Gruagach Gaire.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Fionn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxdetamodobjcasedetnmodpunctccconjcasedetxcompdetamodnsubjcasenmod:posscasenmodcasepunctnmod:posscasenmodpunctpunctcasecompoundoblflatpunctpunctcompoundconjpunctappospunctappospunctroot_PUNCTIPRONhaveAUXshortenedVERBtheDETearlierADJpartNOUNofADPtheDETtaleNOUN,PUNCTandCCONJintroducedVERBintoADPtheDETlatterADJaDETfewADJtouchesNOUNfromADPCampbellPROPN'sPARTstoryNOUNofADP"PUNCTFionnPROPN'sPARTEnchantmentNOUN,PUNCT"PUNCTinADP_PROPNRevuePROPNCeltiquePROPN_PUNCT,PUNCTt.Xi.X,PUNCT193NUM_PUNCTseqNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_4 shortenedpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 shortenednsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shortenedaux
4shortenedshortenVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partdet
6earlierearlyADJDegree=Cmp7 partamod
7partpartNOUNNumber=Sing4 shortenedobj
8ofofADP_10 talecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 taledet
10taletaleNOUNNumber=Sing7 partnmod
11,,PUNCT_13 introducedpunct
12andandCCONJ_13 introducedcc
13introducedintroduceVERBTense=Past VerbForm=Part4 shortenedconj
14intointoADP_16 lattercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 latterdet
16latterlatterADJDegree=Pos13 introducedxcomp
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 touchesdet
18fewfewADJDegree=Pos19 touchesamod
19touchestouchNOUNNumber=Plur16 latternsubj
20fromfromADP_23 storycase
21CampbellCampbellPROPNNumber=Sing23 storynmod:poss
22's'sPART_21 Campbellcase
23storystoryNOUNNumber=Sing19 touchesnmod
24ofofADP_28 Enchantmentcase
25""PUNCT_28 Enchantmentpunct
26FionnFionnPROPNNumber=Sing28 Enchantmentnmod:poss
27's'sPART_26 Fionncase
28EnchantmentenchantmentNOUNNumber=Sing23 storynmod
29,,PUNCT_4 shortenedpunct
30""PUNCT_4 shortenedpunct
31ininADP_33 Revuecase
32__PROPNNumber=Sing33 Revuecompound
33RevueRevuePROPNNumber=Sing4 shortenedobl
34CeltiqueCeltiquePROPNNumber=Sing33 Revueflat
35__PUNCT_33 Revuepunct
36,,PUNCT_38 i.punct
37t.t.X_38 i.compound
38i.i.XForeign=Yes33 Revueconj
39,,PUNCT_40 193punct
40193193NUMNumForm=Digit NumType=Card38 i.appos
41__PUNCT_42 seqpunct
42seqseqNOUNNumber=Sing40 193appos
43..PUNCT_4 shortenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shortenpresent · perfectIthe earlier part of the tale_ Revuevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent part=Patient
2introduceparticipleI not said herelatter propertyvn amalgamate-22.2-3-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3enchant in a quoteFionnnom enchantment «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/49/3/