Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Horned Women / 22

Celtic Fairy Tales, The Horned Women, sentence 22

When the witches inside heard the call, a great and terrible cry broke from their lips, and they rushed forth with wild lamentations and shrieks, and fled away to Slievenamon, where was their chief abode.

Who acts: witches, great cry, lips · What happens: hear, break, rush, flee away, be · To what, where: call, Slievenamon, chief abode

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Horned Women. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (witches, great cry, lips), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvmodadvcldetobjpunctdetamodccconjnsubjcasenmod:possoblpunctccnsubjconjadvmodcaseamodoblccconjpunctccconjadvmodcaseoblpunctadvmodcopnmod:possamodappospunctrootWhenADVtheDETwitchesNOUNinsideADVheardVERBtheDETcallNOUN,PUNCTaDETgreatADJandCCONJterribleADJcryNOUNbrokeVERBfromADPtheirPRONlipsNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONrushedVERBforthADVwithADPwildADJlamentationsNOUNandCCONJshrieksNOUN,PUNCTandCCONJfledVERBawayADVtoADPSlievenamonPROPN,PUNCTwhereADVwasAUXtheirPRONchiefADJabodeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 heardadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 witchesdet
3witcheswitchNOUNNumber=Plur5 heardnsubj
4insideinsideADV_5 heardadvmod
5heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 brokeadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 calldet
7callcallNOUNNumber=Sing5 heardobj
8,,PUNCT_5 heardpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 crydet
10greatgreatADJDegree=Pos13 cryamod
11andandCCONJ_12 terriblecc
12terribleterribleADJDegree=Pos10 greatconj
13crycryNOUNNumber=Sing14 brokensubj
14brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15fromfromADP_17 lipscase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 lipsnmod:poss
17lipslipNOUNNumber=Plur14 brokeobl
18,,PUNCT_21 rushedpunct
19andandCCONJ_21 rushedcc
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 rushednsubj
21rushedrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 brokeconj
22forthforthADV_21 rushedadvmod
23withwithADP_25 lamentationscase
24wildwildADJDegree=Pos25 lamentationsamod
25lamentationslamentationNOUNNumber=Plur21 rushedobl
26andandCCONJ_27 shriekscc
27shrieksshriekNOUNNumber=Plur25 lamentationsconj
28,,PUNCT_30 fledpunct
29andandCCONJ_30 fledcc
30fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 brokeconj
31awayawayADV_30 fledadvmod
32totoADP_33 Slievenamoncase
33SlievenamonSlievenamonPROPNNumber=Sing30 fledobl
34,,PUNCT_39 abodepunct
35wherewhereADVPronType=Rel39 abodeadvmod
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 abodecop
37theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 abodenmod:poss
38chiefchiefADJDegree=Pos39 abodeamod
39abodeabodeNOUNNumber=Sing33 Slievenamonappos
40..PUNCT_14 brokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastthe witchesthe callinside propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer call=Stimulus
2breakpasta great cryfrom clay's lipsvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from lip=Co-Patient
3rushpastlips = lipwith wild lamentations and shrieks; forth propertyvn rush-53.2 «NP V PP.eventuality»: agent=Agent with lamentation=Eventuality
4flee awaypasta great cry not said hereSlievenamonaway propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to slievenamon=Initial_Location
5is apastlips's chief abodetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/8/22/