Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / Conall Yellowclaw / 193

Celtic Fairy Tales, Conall Yellowclaw, sentence 193

And it was fearful to look on the brute, who had but one eye in the midst of his face; and it was not agreeable for the like of me to attack him.

Who acts: ill, brute · What happens: be, look, have, not be, attack · To what, where: one eye, midst, weapon

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Conall Yellowclaw. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ill, brute), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcopmarkadvclcasedetoblpunctnsubjacl:relclccnummodobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccnsubjcopadvmodconjcaseoblcasefixedoblmarkadvclobjpunctrootAndCCONJitPRONwasAUXfearfulADJtoPARTlookVERBonADPtheDETbruteNOUN,PUNCTwhoPRONhadVERBbutCCONJoneNUMeyeNOUNinADPtheDETmidstNOUNofADPhisPRONfaceNOUN;PUNCTandCCONJitPRONwasAUXnotPARTagreeableADJforADPtheDETlikeADPofADPmePRONtoPARTattackVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 fearfulcc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fearfulnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fearfulcop
4fearfulfearfulADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 lookmark
6looklookVERBVerbForm=Inf4 fearfuladvcl
7ononADP_9 brutecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 brutedet
9brutebruteNOUNNumber=Sing6 lookobl
10,,PUNCT_12 hadpunct
11whowhoPRONPronType=Rel12 hadnsubj
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 bruteacl:relcl
13butbutCCONJ_15 eyecc
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 eyenummod
15eyeeyeNOUNNumber=Sing12 hadobj
16ininADP_18 midstcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 midstdet
18midstmidstNOUNNumber=Sing12 hadobl
19ofofADP_21 facecase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 facenmod:poss
21facefaceNOUNNumber=Sing18 midstnmod
22;;PUNCT_27 agreeablepunct
23andandCCONJ_27 agreeablecc
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 agreeablensubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 agreeablecop
26notnotPARTPolarity=Neg27 agreeableadvmod
27agreeableagreeableADJDegree=Pos4 fearfulconj
28forforADP_29 thecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 agreeableobl
30likelikeADP_32 mecase
31ofofADP_30 likefixed
32meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 agreeableobl
33totoPART_34 attackmark
34attackattackVERBVerbForm=Inf27 agreeableadvcl
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 attackobj
36..PUNCT_4 fearfulpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastillfearful propertytree rules
2lookto-infinitiveill not said hereon the brutevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on brute=Theme
3havepastthe bruteone eyethe midst of weapon's facevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
4not ispastillfor the; like me; agreeable propertytree rules
5attackto-infinitiveill not said hereweaponvn attack-60.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/9/193/