Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh. / 130

Early Bardic Literature, Ireland., Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh., sentence 130

The tomb, which was once commensurate with the love and reverence which he inspired, would seem so now no longer.

Who acts: tomb, love · What happens: be, inspire, seem

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tomb, love), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjpunctnsubjcopadvmodconjcasedetoblccconjnsubjnsubjacl:relclpunctauxadvmodadvmodadvmodadvmodpunctrootTheDETtombNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXonceADVcommensurateADJwithADPtheDETloveNOUNandCCONJreverenceNOUNwhichPRONhePRONinspiredVERB,PUNCTwouldAUXseemVERBsoADVnowADVnoADVlongerADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tombdet
2tombtombNOUNNumber=Sing18 seemnsubj
3,,PUNCT_7 commensuratepunct
4whichwhichPRONPronType=Rel7 commensuratensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 commensuratecop
6onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 commensurateadvmod
7commensuratecommensurateADJDegree=Pos2 tombconj
8withwithADP_10 lovecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 lovedet
10loveloveNOUNNumber=Sing7 commensurateobl
11andandCCONJ_12 reverencecc
12reverencereverenceNOUNNumber=Sing10 loveconj
13whichwhichPRONPronType=Rel15 inspirednsubj
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 inspirednsubj
15inspiredinspireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 loveacl:relcl
16,,PUNCT_2 tombpunct
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin18 seemaux
18seemseemVERBVerbForm=Infrootroot
19sosoADV_22 longeradvmod
20nownowADVPronType=Dem22 longeradvmod
21nonoADV_22 longeradvmod
22longerlongADVDegree=Cmp18 seemadvmod
23..PUNCT_18 seempunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe tombwith the love and reverence; commensurate, once propertytree rules
2inspirepastthe love and reverencetomb nsubjvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3seemwouldthe tombnowlong propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/10/130/