Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh. / 3

Early Bardic Literature, Ireland., Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh., sentence 3

From the FIRBOLGS were descended, or claimed to have descended, the Connaught warriors who fought with Queen Meave against Cuculain, also the Clan Humor, appearing in the Second Volume, also the heroes of Ossian, the Fianna Eireen.

Who acts: Connaught warriors · What happens: descend, claim, fight, appear · To what, where: Connaught warriors, FIRBOLGS, Second Volume

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Connaught warriors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblaux:passpunctccconjmarkauxxcomppunctdetcompoundoblnsubjacl:relclcaseoblflatcaseoblpunctadvmoddetoblflatpunctadvclcasedetamodoblpunctadvmoddetconjcasenmodpunctdetcompoundconjpunctrootFromADPtheDETFIRBOLGSPROPNwereAUXdescendedVERB,PUNCTorCCONJclaimedVERBtoPARThaveAUXdescendedVERB,PUNCTtheDETConnaughtPROPNwarriorsNOUNwhoPRONfoughtVERBwithADPQueenPROPNMeavePROPNagainstADPCuculainPROPN,PUNCTalsoADVtheDETClanPROPNHumorPROPN,PUNCTappearingVERBinADPtheDETSecondADJVolumeNOUN,PUNCTalsoADVtheDETheroesNOUNofADPOssianPROPN,PUNCTtheDETFiannaPROPNEireenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 FIRBOLGScase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 FIRBOLGSdet
3FIRBOLGSFIRBOLGSPROPNNumber=Sing5 descendedobl
4werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 descendedaux:pass
5descendeddescendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_8 claimedpunct
7ororCCONJ_8 claimedcc
8claimedclaimVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 descendedconj
9totoPART_11 descendedmark
10havehaveAUXVerbForm=Inf11 descendedaux
11descendeddescendVERBTense=Past VerbForm=Part8 claimedxcomp
12,,PUNCT_15 warriorspunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 warriorsdet
14ConnaughtConnaughtPROPNNumber=Sing15 warriorscompound
15warriorswarriorNOUNNumber=Plur5 descendedobl
16whowhoPRONPronType=Rel17 foughtnsubj
17foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 warriorsacl:relcl
18withwithADP_19 Queencase
19QueenQueenPROPNNumber=Sing17 foughtobl
20MeaveMeavePROPNNumber=Sing19 Queenflat
21againstagainstADP_22 Cuculaincase
22CuculainCuculainPROPNNumber=Sing17 foughtobl
23,,PUNCT_26 Clanpunct
24alsoalsoADV_26 Clanadvmod
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Clandet
26ClanClanPROPNNumber=Sing5 descendedobl
27HumorHumorPROPNNumber=Sing26 Clanflat
28,,PUNCT_29 appearingpunct
29appearingappearVERBTense=Pres VerbForm=Part5 descendedadvcl
30ininADP_33 Volumecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Volumedet
32SecondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord33 Volumeamod
33VolumevolumeNOUNNumber=Sing29 appearingobl
34,,PUNCT_37 heroespunct
35alsoalsoADV_37 heroesadvmod
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 heroesdet
37heroesheroNOUNNumber=Plur33 Volumeconj
38ofofADP_39 Ossiancase
39OssianOssianPROPNNumber=Sing37 heroesnmod
40,,PUNCT_43 Eireenpunct
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 Eireendet
42FiannaFiannaPROPNNumber=Sing43 Eireencompound
43EireenEireenPROPNNumber=Sing39 Ossianconj
44..PUNCT_5 descendedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1descendpast · passivethe Connaught warriorsthe FIRBOLGSthe Clan oblvn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: from firbolgs=Location
2claim speech: otherparticiplevn say-37.7-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3descendto-infinitive · perfectvn meander-47.7-1 «NP V»: agent=Theme
4fightpastthe Connaught warriorswith Queen; against Cuculainvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with queen=Co-Agent
5appeargerundthe Second Volume and the heroes of Ossian and the Fianna Eireenvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in volume=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/10/3/