Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 22

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 4, sentence 22

_ The poem is not true, even to the leading features of the late period of history in which it is placed, if it have any habitat in the world of history at all.

Who acts: poem, history · What happens: not be, lead, place, have, feature · To what, where: history, late period, habitat, world

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (poem, history), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctdetnsubjcopadvmodpunctadvmodcasedetamodparataxiscasedetamodnmodcasenmodcaseoblnsubj:passaux:passappospunctmarknsubjconjdetobjcasedetnmodcasenmodcasenmodpunctroot_PUNCTTheDETpoemNOUNisAUXnotPARTtrueADJ,PUNCTevenADVtoADPtheDETleadingVERBfeaturesNOUNofADPtheDETlateADJperiodNOUNofADPhistoryNOUNinADPwhichPRONitPRONisAUXplacedVERB,PUNCTifSCONJitPRONhaveVERBanyDEThabitatNOUNinADPtheDETworldNOUNofADPhistoryNOUNatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_6 truepunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 poemdet
3poempoemNOUNNumber=Sing6 truensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 truecop
5notnotPARTPolarity=Neg6 trueadvmod
6truetrueADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_12 featurespunct
8evenevenADV_12 featuresadvmod
9totoADP_12 featurescase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 featuresdet
11leadingleadVERBVerbForm=Ger12 featuresamod
12featuresfeatureNOUNNumber=Plur6 trueparataxis
13ofofADP_16 periodcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 perioddet
15latelateADJDegree=Pos16 periodamod
16periodperiodNOUNNumber=Sing12 featuresnmod
17ofofADP_18 historycase
18historyhistoryNOUNNumber=Sing16 periodnmod
19ininADP_20 whichcase
20whichwhichPRONPronType=Rel23 placedobl
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 placednsubj:pass
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 placedaux:pass
23placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 periodappos
24,,PUNCT_27 havepunct
25ififSCONJ_27 havemark
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 havensubj
27havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 placedconj
28anyanyDETPronType=Ind29 habitatdet
29habitathabitatNOUNNumber=Sing27 haveobj
30ininADP_32 worldcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 worlddet
32worldworldNOUNNumber=Sing29 habitatnmod
33ofofADP_34 historycase
34historyhistoryNOUNNumber=Sing32 worldnmod
35atatADP_36 allcase
36allallDETPronType=Tot29 habitatnmod
37..PUNCT_6 truepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentthe poemthe leading features of the late period of history parataxis; true propertytree rules
2leadgerundvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
3placepresent · passivehistorythe late period of historyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in which=Destination
4have a condition, not said to happenpresenthistoryany habitatthe world of historyat allvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent habitat=Patient
5featurethe late period of historynom feature «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/4/22/