Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 64

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 5, sentence 64

Hence the orderly sequence of the cyclic literature; hence the strong confining banks between which the torrent of song rolls down through those centuries in which the bardic imagination reached its height.

Who acts: torrent, bardic imagination · What happens: confine, roll down, reach · To what, where: strong confining banks, height, orderly sequence

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (torrent, bardic imagination), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetamodcasedetamodnmodpunctadvmoddetamodamodconjcaseobldetnsubjcasenmodconjcompound:prtcasedetoblcaseobldetamodnsubjacl:relclnmod:possobjpunctrootHenceADVtheDETorderlyADJsequenceNOUNofADPtheDETcyclicADJliteratureNOUN;PUNCThenceADVtheDETstrongADJconfiningVERBbanksNOUNbetweenADPwhichPRONtheDETtorrentNOUNofADPsongNOUNrollsVERBdownADPthroughADPthoseDETcenturiesNOUNinADPwhichPRONtheDETbardicADJimaginationNOUNreachedVERBitsPRONheightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HencehenceADV_4 sequenceadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sequencedet
3orderlyorderlyADJDegree=Pos4 sequenceamod
4sequencesequenceNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_8 literaturecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 literaturedet
7cycliccyclicADJDegree=Pos8 literatureamod
8literatureliteratureNOUNNumber=Sing4 sequencenmod
9;;PUNCT_14 bankspunct
10hencehenceADV_14 banksadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 banksdet
12strongstrongADJDegree=Pos14 banksamod
13confiningconfineVERBVerbForm=Ger14 banksamod
14banksbankNOUNNumber=Plur4 sequenceconj
15betweenbetweenADP_16 whichcase
16whichwhichPRONPronType=Rel21 rollsobl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 torrentdet
18torrenttorrentNOUNNumber=Sing21 rollsnsubj
19ofofADP_20 songcase
20songsongNOUNNumber=Sing18 torrentnmod
21rollsrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 banksconj
22downdownADP_21 rollscompound:prt
23throughthroughADP_25 centuriescase
24thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem25 centuriesdet
25centuriescenturyNOUNNumber=Plur21 rollsobl
26ininADP_27 whichcase
27whichwhichPRONPronType=Rel31 reachedobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 imaginationdet
29bardicbardicADJDegree=Pos30 imaginationamod
30imaginationimaginationNOUNNumber=Sing31 reachednsubj
31reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 centuriesacl:relcl
32itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 heightnmod:poss
33heightheightNOUNNumber=Sing31 reachedobj
34..PUNCT_4 sequencepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1confinegerundvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
2roll downpresentthe torrent of songthe strong confining bankscenturyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme between which=Trajectory
3reachpastthe bardic imaginationimagination's heightin that centuriesvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent height=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/5/64/