Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 6 / 90

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 6, sentence 90

Let the step-mother sit in the tee, and kindle the fire for my father; And the cold, cruel winter shall be a feast-time instead of a famine." "

Who acts: you, cold cruel winter · What happens: let, kindle, be · To what, where: mother sit, tee, fire, feast time

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, cold cruel winter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detcompoundpunctcompoundobjcasedetnmodpunctccconjdetobjcasenmod:possoblpunctccdetamodpunctamodnsubjauxcopdetcompoundpunctoblcasefixeddetnmodpunctpunctpunctrootLetVERBtheDETstepNOUN-PUNCTmotherNOUNsitNOUNinADPtheDETteeNOUN,PUNCTandCCONJkindleVERBtheDETfireNOUNforADPmyPRONfatherNOUN;PUNCTAndCCONJtheDETcoldADJ,PUNCTcruelADJwinterNOUNshallAUXbeAUXaDETfeastNOUN-PUNCTtimeNOUNinsteadADVofADPaDETfamineNOUN.PUNCT"PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sitdet
3stepstepNOUNNumber=Sing5 mothercompound
4--PUNCT_3 steppunct
5mothermotherNOUNNumber=Sing6 sitcompound
6sitsitNOUNNumber=Sing1 Letobj
7ininADP_9 teecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 teedet
9teeteeNOUNNumber=Sing6 sitnmod
10,,PUNCT_12 kindlepunct
11andandCCONJ_12 kindlecc
12kindlekindleVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Letconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 firedet
14firefireNOUNNumber=Sing12 kindleobj
15forforADP_17 fathercase
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 fathernmod:poss
17fatherfatherNOUNNumber=Sing12 kindleobl
18;;PUNCT_30 timepunct
19AndandCCONJ_30 timecc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 winterdet
21coldcoldADJDegree=Pos24 winteramod
22,,PUNCT_21 coldpunct
23cruelcruelADJDegree=Pos24 winteramod
24winterwinterNOUNNumber=Sing30 timensubj
25shallshallAUXVerbForm=Fin30 timeaux
26bebeAUXVerbForm=Inf30 timecop
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 timedet
28feastfeastNOUNNumber=Sing30 timecompound
29--PUNCT_28 feastpunct
30timetimeNOUNNumber=Sing1 Letobl
31insteadinsteadADVExtPos=ADP34 faminecase
32ofofADP_31 insteadfixed
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 faminedet
34faminefamineNOUNNumber=Sing30 timenmod
35..PUNCT_1 Letpunct
36""PUNCT_1 Letpunct
37""PUNCT_1 Letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herethe mother sitthe teevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sit=Theme
2kindleinfinitiveyou not said herethe firefor my fathervn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent fire=Product for father=Beneficiary
3is ashallthe cold cruel wintera feast timeinstead a faminetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/13/90/