Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 7 / 128

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 7, sentence 128

But the man-wolf still followed his prey, and the step-mother ruled in the tepee; Her will must Winona obey, by the custom and law of Dakotas.

Who acts: man wolf, Winona · What happens: follow, rule, obey · To what, where: prey, step mother, tepee, custom

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man wolf, Winona), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccdetcompoundpunctnsubjadvmodnmod:possobjpunctccdetcompoundpunctoblaclcasedetoblpunctnmod:possauxauxnsubjparataxispunctcasedetobjccconjcasenmodpunctrootButCCONJtheDETmanNOUN-PUNCTwolfNOUNstillADVfollowedVERBhisPRONpreyNOUN,PUNCTandCCONJtheDETstepNOUN-PUNCTmotherNOUNruledVERBinADPtheDETtepeeNOUN;PUNCTHerPRONwillAUXmustAUXWinonaPROPNobeyVERB,PUNCTbyADPtheDETcustomNOUNandCCONJlawNOUNofADPDakotasPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 followedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wolfdet
3manmanNOUNNumber=Sing5 wolfcompound
4--PUNCT_3 manpunct
5wolfwolfNOUNNumber=Sing7 followednsubj
6stillstillADV_7 followedadvmod
7followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 preynmod:poss
9preypreyNOUNNumber=Sing7 followedobj
10,,PUNCT_15 motherpunct
11andandCCONJ_15 mothercc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 motherdet
13stepstepNOUNNumber=Sing15 mothercompound
14--PUNCT_13 steppunct
15mothermotherNOUNNumber=Sing7 followedobl
16ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 motheracl
17ininADP_19 tepeecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 tepeedet
19tepeetepeeNOUNNumber=Sing16 ruledobl
20;;PUNCT_25 obeypunct
21HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 Winonanmod:poss
22willwillAUXVerbForm=Fin24 Winonaaux
23mustmustAUXVerbForm=Fin24 Winonaaux
24WinonaWinonaPROPNNumber=Sing25 obeynsubj
25obeyobeyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 followedparataxis
26,,PUNCT_29 custompunct
27bybyADP_29 customcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 customdet
29customcustomNOUNNumber=Sing25 obeyobj
30andandCCONJ_31 lawcc
31lawlawNOUNNumber=Sing29 customconj
32ofofADP_33 Dakotascase
33DakotasDakotasPROPNNumber=Sing31 lawnmod
34..PUNCT_7 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpastthe man wolfcliff's preystillthe step mother oblvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent prey=Theme
2ruleparticiplethe step mother not said herethe tepeevn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
3obeypresentporcupine's Winonathe custom and law of Dakotasvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent custom=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/14/128/