Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 7 / 14

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 7, sentence 14

In the tee of Ta-té-psin the store of wild-rice and dried meat was exhausted; And Famine crept in at the door, and sat crouching and gaunt by the lodge-fire.

Who acts: Famine · What happens: dry, exhaust, creep in, sit, crouch, gaunt · To what, where: store, tee, door

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Famine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasecompoundpunctcompoundpunctnmoddetnsubj:passcaseamodpunctnmodccamodconjaux:passpunctccnsubjparataxisadvmodcasedetoblpunctccconjadvclccconjcasedetcompoundpunctoblpunctrootInADPtheDETteeNOUNofADPTaPROPN-PUNCTtéNOUN-PUNCTpsinNOUNtheDETstoreNOUNofADPwildADJ-PUNCTriceNOUNandCCONJdriedVERBmeatNOUNwasAUXexhaustedVERB;PUNCTAndCCONJFaminePROPNcreptVERBinADVatADPtheDETdoorNOUN,PUNCTandCCONJsatVERBcrouchingVERBandCCONJgauntVERBbyADPtheDETlodgeNOUN-PUNCTfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 teecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teedet
3teeteeNOUNNumber=Sing20 exhaustedobl
4ofofADP_9 psincase
5TaTaPROPNNumber=Sing9 psincompound
6--PUNCT_5 Tapunct
7tétéNOUNNumber=Sing9 psincompound
8--PUNCT_7 tépunct
9psinpsinNOUNNumber=Sing3 teenmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 storedet
11storestoreNOUNNumber=Sing20 exhaustednsubj:pass
12ofofADP_15 ricecase
13wildwildADJDegree=Pos15 riceamod
14--PUNCT_13 wildpunct
15ricericeNOUNNumber=Sing11 storenmod
16andandCCONJ_18 meatcc
17drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 meatamod
18meatmeatNOUNNumber=Sing11 storeconj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 exhaustedaux:pass
20exhaustedexhaustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
21;;PUNCT_24 creptpunct
22AndandCCONJ_24 creptcc
23FamineFaminePROPNNumber=Sing24 creptnsubj
24creptcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 exhaustedparataxis
25ininADV_24 creptadvmod
26atatADP_28 doorcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 doordet
28doordoorNOUNNumber=Sing24 creptobl
29,,PUNCT_31 satpunct
30andandCCONJ_31 satcc
31satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 creptconj
32crouchingcrouchVERBTense=Pres VerbForm=Part31 satadvcl
33andandCCONJ_34 gauntcc
34gauntgauntVERBVerbForm=Inf32 crouchingconj
35bybyADP_39 firecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 firedet
37lodgelodgeNOUNNumber=Sing39 firecompound
38--PUNCT_37 lodgepunct
39firefireNOUNNumber=Sing34 gauntobl
40..PUNCT_20 exhaustedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2exhaustpast · passivethe store of wild rice and dried meatthe tee of Ta té psinvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
3creep inpastFaminethe doorvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at door=Trajectory
4sitpastFamine not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
5crouchgerundFamine not said herevn spatial_configuration-47.6 «NP V»: agent=Theme
6gauntinfinitiveFamine not said hereby the lodge firetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/14/14/