Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Sea-gull, the Ojibwa Legend of the… / 59

Legends of the Northwest, The Sea-gull, the Ojibwa Legend of the Pictured Rocks of Lake Superior., sentence 59

"Greek and Latin Hexameter lines, as to time, are all of the same length, being equivalent to the time taken in pronouncing twelve long syllables, or twenty-four short ones.

What happens: be, take, pronounce · To what, where: same length, twelve long syllables, all

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Sea-gull, the Ojibwa Legend of the Pictured Rocks of Lake Superior.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctamodccconjcompoundnsubjpunctcasefixedlistpunctcopcasedetamodnmodpunctcopamodcasedetoblaclmarkadvclnummodamodobjpunctccnummodpunctconjamodconjpunctroot"PUNCTGreekADJandCCONJLatinADJHexameterNOUNlinesNOUN,PUNCTasADPtoADPtimeNOUN,PUNCTareAUXallDETofADPtheDETsameADJlengthNOUN,PUNCTbeingAUXequivalentADJtoADPtheDETtimeNOUNtakenVERBinSCONJpronouncingVERBtwelveNUMlongADJsyllablesNOUN,PUNCTorCCONJtwentyNUM-PUNCTfourNUMshortADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Greekpunct
2GreekGreekADJDegree=Pos6 linesamod
3andandCCONJ_4 Latincc
4LatinLatinADJDegree=Pos2 Greekconj
5HexameterhexameterNOUNNumber=Sing6 linescompound
6lineslineNOUNNumber=Plur13 allnsubj
7,,PUNCT_10 timepunct
8asasADPExtPos=ADP10 timecase
9totoADP_8 asfixed
10timetimeNOUNNumber=Sing6 lineslist
11,,PUNCT_6 linespunct
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 allcop
13allallDETPronType=Totrootroot
14ofofADP_17 lengthcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 lengthdet
16samesameADJDegree=Pos17 lengthamod
17lengthlengthNOUNNumber=Sing13 allnmod
18,,PUNCT_20 equivalentpunct
19beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part20 equivalentcop
20equivalentequivalentADJDegree=Pos17 lengthamod
21totoADP_23 timecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 timedet
23timetimeNOUNNumber=Sing20 equivalentobl
24takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 lengthacl
25ininSCONJ_26 pronouncingmark
26pronouncingpronounceVERBTense=Pres VerbForm=Part24 takenadvcl
27twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card29 syllablesnummod
28longlongADJDegree=Pos29 syllablesamod
29syllablessyllableNOUNNumber=Plur26 pronouncingobj
30,,PUNCT_36 onespunct
31ororCCONJ_36 onescc
32twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card36 onesnummod
33--PUNCT_32 twentypunct
34fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card32 twentyconj
35shortshortADJDegree=Pos36 onesamod
36onesoneNOUNNumber=Plur29 syllablesconj
37..PUNCT_13 allpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotegerundtimeequivalent propertytree rules
2take in a quoteparticiplethe same length not said herevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
3pronounce in a quotegerundtwelve long syllables or twenty short onesvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent syllable=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/2/59/