Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / In the Measure of Hiawatha, part 3 / 107

Legends of the Northwest, In the Measure of Hiawatha, part 3, sentence 107

It is a curious fact that the "sacred stone" of the Mohammedans, in the Kaaba at Mecca, is a meteoric stone, and obtains its sacred character from the fact that it fell from heaven.

Who acts: meteor · What happens: be, obtain, fall · To what, where: curious fact, meteoric stone, sacred character, fact, heaven

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, In the Measure of Hiawatha, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (meteor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodmarkdetpunctamodaclpunctcasedetnmodpunctcasedetconjcasenmodpunctcopdetamodconjpunctccparataxisnmod:possamodobjcasedetoblmarknsubjaclcaseoblpunctrootItPRONisAUXaDETcuriousADJfactNOUNthatSCONJtheDET"PUNCTsacredADJstoneNOUN"PUNCTofADPtheDETMohammedansPROPN,PUNCTinADPtheDETKaabaPROPNatADPMeccaPROPN,PUNCTisAUXaDETmeteoricADJstoneNOUN,PUNCTandCCONJobtainsVERBitsPRONsacredADJcharacterNOUNfromADPtheDETfactNOUNthatSCONJitPRONfellVERBfromADPheavenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 factnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 factcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 factdet
4curiouscuriousADJDegree=Pos5 factamod
5factfactNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatSCONJ_10 stonemark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 stonedet
8""PUNCT_10 stonepunct
9sacredsacredADJDegree=Pos10 stoneamod
10stonestoneNOUNNumber=Sing5 factacl
11""PUNCT_10 stonepunct
12ofofADP_14 Mohammedanscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Mohammedansdet
14MohammedansMohammedanPROPNNumber=Plur10 stonenmod
15,,PUNCT_18 Kaabapunct
16ininADP_18 Kaabacase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Kaabadet
18KaabaKaabaPROPNNumber=Sing14 Mohammedansconj
19atatADP_20 Meccacase
20MeccaMeccaPROPNNumber=Sing18 Kaabanmod
21,,PUNCT_25 stonepunct
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 stonecop
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 stonedet
24meteoricmeteoricADJDegree=Pos25 stoneamod
25stonestoneNOUNNumber=Sing5 factconj
26,,PUNCT_28 obtainspunct
27andandCCONJ_28 obtainscc
28obtainsobtainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 factparataxis
29itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 characternmod:poss
30sacredsacredADJDegree=Pos31 characteramod
31charactercharacterNOUNNumber=Sing28 obtainsobj
32fromfromADP_34 factcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 factdet
34factfactNOUNNumber=Sing28 obtainsobl
35thatthatSCONJ_37 fellmark
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 fellnsubj
37fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 factacl
38fromfromADP_39 heavencase
39heavenheavenNOUNNumber=Sing37 fellobl
40..PUNCT_5 factpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentmeteora curious fact and a meteoric stonethe sacred stone of the Mohammedans and the Kaaba at Mecca acltree rules
2is apresentmeteor not said herea meteoric stonetree rules
3obtainpresentmeteor's sacred characterthe factvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent character=Theme from fact=Source
4fallpastmeteorthe fact not said hereheavenvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient fact=Extent from heaven=Initial_State

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/20/107/