Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / In the Measure of Hiawatha, part 4 / 156

Legends of the Northwest, In the Measure of Hiawatha, part 4, sentence 156

In their rites, ceremonies, tricks and pretensions they closely resemble the Dactyli, Idæ and Curetes of the ancient Greeks and Romans, the Magi of the Persians, and the Druids of Britain.

Who acts: Footnote · What happens: resemble · To what, where: Dactyli, rites

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, In the Measure of Hiawatha, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Footnote), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casenmod:possoblpunctconjpunctconjccconjnsubjadvmoddetobjpunctconjccconjcasedetamodnmodccconjpunctdetconjcasedetnmodpunctccdetoblcasenmodpunctrootInADPtheirPRONritesNOUN,PUNCTceremoniesNOUN,PUNCTtricksNOUNandCCONJpretensionsNOUNtheyPRONcloselyADVresembleVERBtheDETDactyliPROPN,PUNCTIdæPROPNandCCONJCuretesPROPNofADPtheDETancientADJGreeksPROPNandCCONJRomansPROPN,PUNCTtheDETMagiPROPNofADPtheDETPersiansPROPN,PUNCTandCCONJtheDETDruidsNOUNofADPBritainPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 ritescase
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 ritesnmod:poss
3ritesriteNOUNNumber=Plur12 resembleobl
4,,PUNCT_5 ceremoniespunct
5ceremoniesceremonyNOUNNumber=Plur3 ritesconj
6,,PUNCT_7 trickspunct
7trickstrickNOUNNumber=Plur3 ritesconj
8andandCCONJ_9 pretensionscc
9pretensionspretensionNOUNNumber=Plur3 ritesconj
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 resemblensubj
11closelycloselyADV_12 resembleadvmod
12resembleresembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Dactylidet
14DactyliDactyliPROPNNumber=Sing12 resembleobj
15,,PUNCT_16 Idæpunct
16IdæIdæPROPNNumber=Sing14 Dactyliconj
17andandCCONJ_18 Curetescc
18CuretesCuretesPROPNNumber=Sing14 Dactyliconj
19ofofADP_22 Greekscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Greeksdet
21ancientancientADJDegree=Pos22 Greeksamod
22GreeksGreekPROPNNumber=Plur18 Curetesnmod
23andandCCONJ_24 Romanscc
24RomansRomanPROPNNumber=Plur14 Dactyliconj
25,,PUNCT_27 Magipunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Magidet
27MagiMagiPROPNNumber=Sing14 Dactyliconj
28ofofADP_30 Persianscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Persiansdet
30PersiansPersianPROPNNumber=Plur27 Maginmod
31,,PUNCT_34 Druidspunct
32andandCCONJ_34 Druidscc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Druidsdet
34DruidsdruidNOUNNumber=Plur12 resembleobl
35ofofADP_36 Britaincase
36BritainBritainPROPNNumber=Sing34 Druidsnmod
37..PUNCT_12 resemblepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resemblepresentFootnotethe Dactyli and Idæ and Curetes of the ancient Greeks and Romans and the Magi of the PersiansFootnote's rites and ceremonies and tricks and pretensionsthe Druids of Britain obl; closely propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/21/156/