Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / In the Measure of Hiawatha, part 4 / 54

Legends of the Northwest, In the Measure of Hiawatha, part 4, sentence 54

They matured into infants and these were then collected and scattered and became full-grown Dakotas.

Who acts: worms · What happens: mature, collect, scatter, become, grow · To what, where: these, grown Dakotas

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, In the Measure of Hiawatha, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (worms), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblccnsubj:passaux:passadvmodparataxisccconjccconjamodpunctamodxcomppunctrootTheyPRONmaturedVERBintoADPinfantsNOUNandCCONJthesePRONwereAUXthenADVcollectedVERBandCCONJscatteredVERBandCCONJbecameVERBfullADJ-PUNCTgrownVERBDakotasNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 maturednsubj
2maturedmatureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_4 infantscase
4infantsinfantNOUNNumber=Plur2 maturedobl
5andandCCONJ_9 collectedcc
6thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem9 collectednsubj:pass
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 collectedaux:pass
8thenthenADVPronType=Dem9 collectedadvmod
9collectedcollectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 maturedparataxis
10andandCCONJ_11 scatteredcc
11scatteredscatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 collectedconj
12andandCCONJ_13 becamecc
13becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 maturedconj
14fullfullADJDegree=Pos16 grownamod
15--PUNCT_14 fullpunct
16growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 Dakotasamod
17DakotasdakotaNOUNNumber=Plur13 becamexcomp
18..PUNCT_2 maturedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maturepastworms = worminto infantsvn grow-26.2.1 «NP.patient V PP.product»: agent=Patient into infant=Product
2collectpast · passivethesethenvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
3scatterparticiplevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme
4becomepastworms = worm not said heregrown Dakotasvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/21/54/