Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 2 / 79

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 2, sentence 79

And here where the dark river breaks into spray and the roar of the Ha-Ha, [76] Were gathered the bison-skin tees of the chief tawny tribe of Dakotas; For here, in the blast and the breeze, flew the flag of the chief of Isantees, [86] Up-raised on the stem of a lance --the feathery flag of the eagle.

Who acts: dark river, Were, Ha · What happens: break, gather, fly, raise, roar, stem · To what, where: spray, 76, flag, stem, lance

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dark river, Were, Ha), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmodadvmoddetamodnsubjcaseoblccdetconjcasedetnmodpunctconjpunctpunctoblpunctnsubjparataxisdetcompoundpunctcompoundobjcasedetamodamodnmodcasenmodpunctcaseparataxispunctcasedetconjccdetconjpunctconjdetobjcasedetnmodcasenmodpunctpunctoblpunctnmod:unmarkedpunctaclcasedetoblcasedetnmodpunctdetamodconjcasedetnmodpunctrootAndCCONJhereADVwhereADVtheDETdarkADJriverNOUNbreaksVERBintoADPsprayNOUNandCCONJtheDETroarNOUNofADPtheDETHaPROPN-PUNCTHaPROPN,PUNCT[PUNCT76NUM]PUNCTWerePROPNgatheredVERBtheDETbisonNOUN-PUNCTskinNOUNteesNOUNofADPtheDETchiefADJtawnyADJtribeNOUNofADPDakotasPROPN;PUNCTForADPhereADV,PUNCTinADPtheDETblastNOUNandCCONJtheDETbreezeNOUN,PUNCTflewVERBtheDETflagNOUNofADPtheDETchiefNOUNofADPIsanteesPROPN,PUNCT[PUNCT86NUM]PUNCTUpPROPN-PUNCTraisedVERBonADPtheDETstemNOUNofADPaDETlanceNOUN--PUNCTtheDETfeatheryADJflagNOUNofADPtheDETeagleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 breakscc
2herehereADVPronType=Dem7 breaksadvmod
3wherewhereADVPronType=Rel7 breaksadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 riverdet
5darkdarkADJDegree=Pos6 riveramod
6riverriverNOUNNumber=Sing7 breaksnsubj
7breaksbreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8intointoADP_9 spraycase
9spraysprayNOUNNumber=Sing7 breaksobl
10andandCCONJ_12 roarcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 roardet
12roarroarNOUNNumber=Sing9 sprayconj
13ofofADP_15 Hacase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Hadet
15HaHaPROPNNumber=Sing12 roarnmod
16--PUNCT_17 Hapunct
17HaHaPROPNNumber=Sing15 Haconj
18,,PUNCT_20 76punct
19[[PUNCT_20 76punct
207676NUMNumForm=Digit NumType=Card23 gatheredobl
21]]PUNCT_20 76punct
22WereWerePROPNNumber=Sing23 gatherednsubj
23gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 breaksparataxis
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 teesdet
25bisonbisonNOUNNumber=Sing27 skincompound
26--PUNCT_25 bisonpunct
27skinskinNOUNNumber=Sing28 teescompound
28teesteeNOUNNumber=Plur23 gatheredobj
29ofofADP_33 tribecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 tribedet
31chiefchiefADJDegree=Pos33 tribeamod
32tawnytawnyADJDegree=Pos33 tribeamod
33tribetribeNOUNNumber=Sing28 teesnmod
34ofofADP_35 Dakotascase
35DakotasDakotasPROPNNumber=Sing33 tribenmod
36;;PUNCT_38 herepunct
37ForforADP_38 herecase
38herehereADVPronType=Dem7 breaksparataxis
39,,PUNCT_42 blastpunct
40ininADP_42 blastcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 blastdet
42blastblastNOUNNumber=Sing38 hereconj
43andandCCONJ_45 breezecc
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 breezedet
45breezebreezeNOUNNumber=Sing42 blastconj
46,,PUNCT_47 flewpunct
47flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 hereconj
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 flagdet
49flagflagNOUNNumber=Sing47 flewobj
50ofofADP_52 chiefcase
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 chiefdet
52chiefchiefNOUNNumber=Sing49 flagnmod
53ofofADP_54 Isanteescase
54IsanteesIsanteesPROPNNumber=Sing52 chiefnmod
55,,PUNCT_57 86punct
56[[PUNCT_57 86punct
578686NUMNumForm=Digit NumType=Card47 flewobl
58]]PUNCT_57 86punct
59UpUpPROPNNumber=Sing57 86nmod:unmarked
60--PUNCT_59 Uppunct
61raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass57 86acl
62ononADP_64 stemcase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 stemdet
64stemstemNOUNNumber=Sing61 raisedobl
65ofofADP_67 lancecase
66aaDETDefinite=Ind PronType=Art67 lancedet
67lancelanceNOUNNumber=Sing64 stemnmod
68----PUNCT_71 flagpunct
69thetheDETDefinite=Def PronType=Art71 flagdet
70featheryfeatheryADJDegree=Pos71 flagamod
71flagflagNOUNNumber=Sing67 lanceconj
72ofofADP_74 eaglecase
73thetheDETDefinite=Def PronType=Art74 eagledet
74eagleeagleNOUNNumber=Sing71 flagnmod
75..PUNCT_7 breakspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpresentthe dark riverhereinto spray and the roar of the Ha and Ha resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: agent=Patient into spray=Result
2gatherpastWere76the skin tees of the chief tawny tribe of Dakotas objvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent tee=Theme
3flypastthe dark river not said herethe flag of the chief of Isantees86 Up oblvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location flag=Theme
4raiseparticiplethe stem of a lance and the feathery flag of the eaglevn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on stem=Destination
5roarthe Ha and Hanom roar «event intransitive»: of=agent
6stema lance and the feathery flag of the eaglenom stem «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/9/79/