Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / In Ghostly Japan / Names of Incense Used., part 2 / 52

In Ghostly Japan, Names of Incense Used., part 2, sentence 52

They tell us that during its sentient existence, the outer body should be thought of only as a kind of caterpillar, and thereafter as a chrysalis;—and they aver that we lose or gain, according to our behavior as larvæ, the power to develop wings under the mortal wrapping.

Who acts: faiths, sentient existence, we, light · What happens: tell, think, aver, lose, gain, accord · To what, where: us, outer body, wings, mortal wrapping · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Names of Incense Used., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (faiths, sentient existence, we, light), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjiobjnmod:unmarkedcasenmod:possamodoblpunctdetamodnsubj:passauxaux:passacl:relclcaseadvmodcasedetoblcasenmodpunctccadvmodcasedetoblpunctpunctccnsubjparataxismarknsubjadvclccconjpunctcasefixednmod:possparataxiscasenmodpunctdetconjmarkaclobjcasedetamodoblpunctrootTheyPRONtellVERBusPRONthatPRONduringADPitsPRONsentientADJexistenceNOUN,PUNCTtheDETouterADJbodyNOUNshouldAUXbeAUXthoughtVERBofADPonlyADVasADPaDETkindNOUNofADPcaterpillarNOUN,PUNCTandCCONJthereafterADVasADPaDETchrysalisNOUN;PUNCT—PUNCTandCCONJtheyPRONaverVERBthatSCONJwePRONloseVERBorCCONJgainVERB,PUNCTaccordingVERBtoADPourPRONbehaviorNOUNasADPlarvæNOUN,PUNCTtheDETpowerNOUNtoPARTdevelopVERBwingsNOUNunderADPtheDETmortalADJwrappingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tellnsubj
2telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 telliobj
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 usnmod:unmarked
5duringduringADP_8 existencecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 existencenmod:poss
7sentientsentientADJDegree=Pos8 existenceamod
8existenceexistenceNOUNNumber=Sing2 tellobl
9,,PUNCT_15 thoughtpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bodydet
11outerouterADJDegree=Pos12 bodyamod
12bodybodyNOUNNumber=Sing15 thoughtnsubj:pass
13shouldshouldAUXVerbForm=Fin15 thoughtaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 thoughtaux:pass
15thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 existenceacl:relcl
16ofofADP_20 kindcase
17onlyonlyADV_20 kindadvmod
18asasADP_20 kindcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 kinddet
20kindkindNOUNNumber=Sing15 thoughtobl
21ofofADP_22 caterpillarcase
22caterpillarcaterpillarNOUNNumber=Sing20 kindnmod
23,,PUNCT_25 thereafterpunct
24andandCCONJ_25 thereaftercc
25thereafterthereafterADV_2 telladvmod
26asasADP_28 chrysaliscase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 chrysalisdet
28chrysalischrysalisNOUNNumber=Sing25 thereafterobl
29;;PUNCT_2 tellpunct
30—-PUNCT_33 averpunct
31andandCCONJ_33 avercc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 avernsubj
33averaverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 tellparataxis
34thatthatSCONJ_36 losemark
35wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs36 losensubj
36loseloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin33 averadvcl
37ororCCONJ_38 gaincc
38gaingainVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin36 loseconj
39,,PUNCT_43 behaviorpunct
40accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part43 behaviorcase
41totoADP_40 accordingfixed
42ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs43 behaviornmod:poss
43behaviorbehaviorNOUNNumber=Sing33 averparataxis
44asasADP_45 larvæcase
45larvælarvæNOUNNumber=Sing43 behaviornmod
46,,PUNCT_48 powerpunct
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 powerdet
48powerpowerNOUNNumber=Sing43 behaviorconj
49totoPART_50 developmark
50developdevelopVERBVerbForm=Inf48 poweracl
51wingswingNOUNNumber=Plur50 developobj
52underunderADP_55 wrappingcase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 wrappingdet
54mortalmortalADJDegree=Pos55 wrappingamod
55wrappingwrappingNOUNNumber=Sing50 developobl
56..PUNCT_2 tellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentfaiths = faithusduring light's sentient existencethereafter propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent we=Recipient
2think speech: othershould · passivelight's sentient existence not said herethe outer bodyof a kind of caterpillarvn wish-62 «NP V NP»: subject=Theme
3averpresentfaiths = faithour behavior as larvæ and the power parataxistree rules
4losepresentwevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
5gainpresentwe not said herevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
7developto-infinitivefaiths = faith not said herewingsthe mortal wrappingvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent wing=Product
8existlightnom existence «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Project Gutenberg book 8128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/4/52/