Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / In Ghostly Japan / Names of Incense Used., part 2 / 58

In Ghostly Japan, Names of Incense Used., part 2, sentence 58

From the evolutional point of view the question has interest; and its obvious answer was suggested to me by the history of those silkworms,—which have been domesticated for only a few thousand years.

Who acts: question, history · What happens: have, suggest, domesticate, point, answer · To what, where: interest, evolutional point, obvious answer, me, view

This is a sentence of «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Names of Incense Used., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (question, history), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblcasenmoddetnsubjobjpunctccnmod:possamodnsubj:passaux:passconjcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctpunctnsubj:passauxaux:passconjcaseadvmoddetamodnummodoblpunctrootFromADPtheDETevolutionalADJpointNOUNofADPviewNOUNtheDETquestionNOUNhasVERBinterestNOUN;PUNCTandCCONJitsPRONobviousADJanswerNOUNwasAUXsuggestedVERBtoADPmePRONbyADPtheDEThistoryNOUNofADPthoseDETsilkwormsNOUN,PUNCT—PUNCTwhichPRONhaveAUXbeenAUXdomesticatedVERBforADPonlyADVaDETfewADJthousandNUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_4 pointcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pointdet
3evolutionalevolutionalADJDegree=Pos4 pointamod
4pointpointNOUNNumber=Sing9 hasobl
5ofofADP_6 viewcase
6viewviewNOUNNumber=Sing4 pointnmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 questiondet
8questionquestionNOUNNumber=Sing9 hasnsubj
9hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10interestinterestNOUNNumber=Sing9 hasobj
11;;PUNCT_17 suggestedpunct
12andandCCONJ_17 suggestedcc
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 answernmod:poss
14obviousobviousADJDegree=Pos15 answeramod
15answeranswerNOUNNumber=Sing17 suggestednsubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 suggestedaux:pass
17suggestedsuggestVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 hasconj
18totoADP_19 mecase
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 suggestedobl
20bybyADP_22 historycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 historydet
22historyhistoryNOUNNumber=Sing17 suggestedobl
23ofofADP_25 silkwormscase
24thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem25 silkwormsdet
25silkwormssilkwormNOUNNumber=Plur22 historynmod
26,,PUNCT_31 domesticatedpunct
27—-PUNCT_31 domesticatedpunct
28whichwhichPRONPronType=Rel31 domesticatednsubj:pass
29havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 domesticatedaux
30beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part31 domesticatedaux:pass
31domesticateddomesticateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 suggestedconj
32forforADP_37 yearscase
33onlyonlyADV_36 thousandadvmod
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 thousanddet
35fewfewADJDegree=Pos36 thousandamod
36thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card37 yearsnummod
37yearsyearNOUNNumber=Plur31 domesticatedobl
38..PUNCT_9 haspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe questioninterestthe evolutional point of viewvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent interest=Patient
2suggest speech: suggestpast · passivethe history of that silkwormsquestion's obvious answermevn say-37.7-1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent subject=Topic to i=Recipient
3domesticatepresent · perfect · passiveyearwhich nsubj:passvn remedy-45.7-1 «NP V NP.patient»: subject=Patient
4pointviewnom point «cognition transitive»: of=patient
5answerquestionnom answer «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Project Gutenberg book 8128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/4/58/