Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Happy Prince, and Other Tales / Opening, part 1 / 52

The Happy Prince, and Other Tales, Opening, part 1, sentence 52

“What is the use of a statue if it cannot keep the rain off?” he said; “I must look for a good chimney-pot,” and he determined to fly away.

Who acts: drop, cloud · What happens: be, not keep off, say, look, determine, fly away · To what, where: use, rain · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (drop, cloud), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopdetccompcasedetnmodmarknsubjauxadvmodadvcldetobjcompound:prtpunctpunctnsubjpunctpunctnsubjauxccompcasedetamodcompoundpunctoblpunctpunctccnsubjconjmarkxcompadvmodpunctroot“PUNCTWhatPRONisAUXtheDETuseNOUNofADPaDETstatueNOUNifSCONJitPRONcanAUXnotPARTkeepVERBtheDETrainNOUNoffADP?PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB;PUNCT“PUNCTIPRONmustAUXlookVERBforADPaDETgoodADJchimneyNOUN-PUNCTpotNOUN,PUNCT”PUNCTandCCONJhePRONdeterminedVERBtoPARTflyVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 usepunct
2WhatwhatPRONPronType=Int5 usensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 usecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 usedet
5useuseNOUNNumber=Sing20 saidccomp
6ofofADP_8 statuecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 statuedet
8statuestatueNOUNNumber=Sing5 usenmod
9ififSCONJ_13 keepmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keepnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin13 keepaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 keepadvmod
13keepkeepVERBVerbForm=Inf5 useadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 raindet
15rainrainNOUNNumber=Sing13 keepobj
16offoffADP_13 keepcompound:prt
17??PUNCT_5 usepunct
18”"PUNCT_5 usepunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 saidnsubj
20saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
21;;PUNCT_25 lookpunct
22“"PUNCT_25 lookpunct
23IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 looknsubj
24mustmustAUXVerbForm=Fin25 lookaux
25looklookVERBVerbForm=Inf20 saidccomp
26forforADP_31 potcase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 potdet
28goodgoodADJDegree=Pos31 potamod
29chimneychimneyNOUNNumber=Sing31 potcompound
30--PUNCT_29 chimneypunct
31potpotNOUNNumber=Sing25 lookobl
32,,PUNCT_31 potpunct
33”"PUNCT_25 lookpunct
34andandCCONJ_36 determinedcc
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 determinednsubj
36determineddetermineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 saidconj
37totoPART_38 flymark
38flyflyVERBVerbForm=Inf36 determinedxcomp
39awayawayADV_38 flyadvmod
40..PUNCT_20 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentthe useof a statuetree rules
2not keep off a condition, not said to happen, in a quotecandropthe rainvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rain=Theme
3say speech: askpastcloudvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4look in a quotemustcloudfor a good chimney potvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for pot=Theme
5determinepastcloudvn discover-84 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
6fly awayto-infinitivecloud not said hereaway propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Project Gutenberg book 902 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg902/1/52/