Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Happy Prince, and Other Tales / Opening, part 2 / 104

The Happy Prince, and Other Tales, Opening, part 2, sentence 104

But the winter has chilled my veins, and the frost has nipped my buds, and the storm has broken my branches, and I shall have no roses at all this year.”

Who acts: I · What happens: chill, nip, break, have · To what, where: winter, frost, storm, roses, all

This is a sentence of «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubj:passauxnmod:possobjpunctccdetnsubj:passauxconjnmod:possobjpunctccdetnsubj:passauxparataxisnmod:possobjpunctccnsubjauxconjdetobjcaseobldetobl:unmarkedpunctpunctrootButCCONJtheDETwinterNOUNhasAUXchilledVERBmyPRONveinsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfrostNOUNhasAUXnippedVERBmyPRONbudsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETstormNOUNhasAUXbrokenVERBmyPRONbranchesNOUN,PUNCTandCCONJIPRONshallAUXhaveVERBnoDETrosesNOUNatADPallDETthisDETyearNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 chilledcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 winterdet
3winterwinterNOUNNumber=Sing5 chillednsubj:pass
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 chilledaux
5chilledchillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 veinsnmod:poss
7veinsveinNOUNNumber=Plur5 chilledobj
8,,PUNCT_13 nippedpunct
9andandCCONJ_13 nippedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 frostdet
11frostfrostNOUNNumber=Sing13 nippednsubj:pass
12hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 nippedaux
13nippednipVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 chilledconj
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 budsnmod:poss
15budsbudNOUNNumber=Plur13 nippedobj
16,,PUNCT_21 brokenpunct
17andandCCONJ_21 brokencc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 stormdet
19stormstormNOUNNumber=Sing21 brokennsubj:pass
20hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 brokenaux
21brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 chilledparataxis
22mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs23 branchesnmod:poss
23branchesbranchNOUNNumber=Plur21 brokenobj
24,,PUNCT_28 havepunct
25andandCCONJ_28 havecc
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 havensubj
27shallshallAUXVerbForm=Fin28 haveaux
28havehaveVERBVerbForm=Inf21 brokenconj
29nonoDETPronType=Neg30 rosesdet
30rosesroseNOUNNumber=Plur28 haveobj
31atatADP_32 allcase
32allallDETPronType=Tot28 haveobl
33thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem34 yeardet
34yearyearNOUNNumber=Sing28 haveobl:unmarked
35..PUNCT_5 chilledpunct
36”"PUNCT_5 chilledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chillpresent · perfect · passivethe wintervn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer vein=Result
2nippresent · perfect · passivethe frosttree rules
3breakpresent · perfect · passivethe stormvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: subject=Patient branch=Result
4haveshallIno rosesallyearvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rose=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Project Gutenberg book 902 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg902/2/104/