Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Happy Prince, and Other Tales / Opening, part 3 / 13

The Happy Prince, and Other Tales, Opening, part 3, sentence 13

Bitter, bitter was the pain, and wilder and wilder grew her song, for she sang of the Love that is perfected by Death, of the Love that dies not in the tomb.

Who acts: Bitter, wilder, Nightingale, Death, Love · What happens: be, grow, sing, perfect, not die · To what, where: pain, song, Love

This is a sentence of «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Bitter, wilder, Nightingale, Death), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctamodcopdetpunctccnsubjccconjparataxisnmod:possobjpunctmarknsubjconjcasedetoblnsubjaux:passacl:relclcaseoblpunctcasedetoblnsubjacl:relcladvmodcasedetoblpunctrootBitterNOUN,PUNCTbitterADJwasAUXtheDETpainNOUN,PUNCTandCCONJwilderADJandCCONJwilderADJgrewVERBherPRONsongNOUN,PUNCTforSCONJshePRONsangVERBofADPtheDETLoveNOUNthatPRONisAUXperfectedVERBbyADPDeathPROPN,PUNCTofADPtheDETLoveNOUNthatPRONdiesVERBnotPARTinADPtheDETtombNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BitterbitterNOUNNumber=Sing6 painnsubj
2,,PUNCT_3 bitterpunct
3bitterbitterADJDegree=Pos1 Bitteramod
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 paincop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 paindet
6painpainNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_12 grewpunct
8andandCCONJ_12 grewcc
9wilderwildADJDegree=Cmp12 grewnsubj
10andandCCONJ_11 wildercc
11wilderwildADJDegree=Cmp9 wilderconj
12grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 painparataxis
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 songnmod:poss
14songsongNOUNNumber=Sing12 grewobj
15,,PUNCT_18 sangpunct
16forforSCONJ_18 sangmark
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 sangnsubj
18sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 grewconj
19ofofADP_21 Lovecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Lovedet
21LoveloveNOUNNumber=Sing18 sangobl
22thatthatPRONPronType=Rel24 perfectednsubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 perfectedaux:pass
24perfectedperfectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 Loveacl:relcl
25bybyADP_26 Deathcase
26DeathDeathPROPNNumber=Sing24 perfectedobl
27,,PUNCT_30 Lovepunct
28ofofADP_30 Lovecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Lovedet
30LoveloveNOUNNumber=Sing18 sangobl
31thatthatPRONPronType=Rel32 diesnsubj
32diesdieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 Loveacl:relcl
33notnotPARTPolarity=Neg32 diesadvmod
34ininADP_36 tombcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 tombdet
36tombtombNOUNNumber=Sing32 diesobl
37..PUNCT_6 painpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBitterthe paintree rules
2growpastwilderNightingale's songvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
3sing speech: expresspastNightingaleof the Love; of the Lovevn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
4perfectpresent · passiveDeaththe Lovevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent subject=Patient
5not diepresentthe Lovein the tombvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in tomb=Attribute
6singNightingalenom song «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Happy Prince, and Other Tales» by Oscar Wilde, Project Gutenberg book 902 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg902/3/13/