Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Dragon's Teeth., part 1 / 32

Tanglewood Tales, The Dragon's Teeth., part 1, sentence 32

Once he galloped so far away that Europa feared lest she might never see him again; so, setting up her childish voice, called him back.

Who acts: bull, Europa · What happens: gallop, fear, not see, set up, call back · To what, where: bull, childish voice

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Dragon's Teeth., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bull, Europa), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvmodadvmodadvmodmarknsubjadvclmarknsubjauxadvmodadvclobjadvmodpunctadvmodpunctadvclcompound:prtnmod:possamodobjpunctconjobjadvmodpunctrootOnceSCONJhePRONgallopedVERBsoADVfarADVawayADVthatSCONJEuropaPROPNfearedVERBlestSCONJshePRONmightAUXneverADVseeVERBhimPRONagainADV;PUNCTsoADV,PUNCTsettingVERBupADPherPRONchildishADJvoiceNOUN,PUNCTcalledVERBhimPRONbackADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceSCONJ_3 gallopedmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gallopednsubj
3gallopedgallopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sosoADV_5 faradvmod
5farfarADVDegree=Pos6 awayadvmod
6awayawayADV_3 gallopedadvmod
7thatthatSCONJ_9 fearedmark
8EuropaEuropaPROPNNumber=Sing9 fearednsubj
9fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gallopedadvcl
10lestlestSCONJ_14 seemark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 seensubj
12mightmightAUXVerbForm=Fin14 seeaux
13neverneverADVPronType=Neg14 seeadvmod
14seeseeVERBVerbForm=Inf9 fearedadvcl
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 seeobj
16againagainADV_14 seeadvmod
17;;PUNCT_20 settingpunct
18sosoADV_20 settingadvmod
19,,PUNCT_20 settingpunct
20settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part3 gallopedadvcl
21upupADP_20 settingcompound:prt
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 voicenmod:poss
23childishchildishADJDegree=Pos24 voiceamod
24voicevoiceNOUNNumber=Sing20 settingobj
25,,PUNCT_26 calledpunct
26calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 settingconj
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 calledobj
28backbackADV_26 calledadvmod
29..PUNCT_3 gallopedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1galloppastbullaway propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2fearpastEuropavn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
3not seemightEuropabullagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
4set upgerundbull not said hereEuropa's childish voicevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient voice=Result
5call back speech: assertparticiplebull not said herebullvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/10/32/