Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Dragon's Teeth., part 2 / 107

Tanglewood Tales, The Dragon's Teeth., part 2, sentence 107

But, when thou hast laid thy mother in the earth, then go, my son, to Delphi, and inquire of the oracle what thou shalt do next."

Who acts: you, thou · What happens: lay, go, inquire, do · To what, where: thou, earth, Delphi, oracle

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Dragon's Teeth., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, thou), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctmarknsubjaux:passadvclnmod:possobjcasedetoblpunctadvmodpunctnmod:possvocativepunctcaseoblpunctccconjcasedetoblobjnsubjauxacl:relcladvmodpunctpunctrootButCCONJ,PUNCTwhenSCONJthouPRONhastAUXlaidVERBthyPRONmotherNOUNinADPtheDETearthNOUN,PUNCTthenADVgoVERB,PUNCTmyPRONsonNOUN,PUNCTtoADPDelphiPROPN,PUNCTandCCONJinquireVERBofADPtheDEToracleNOUNwhatPRONthouPRONshaltAUXdoVERBnextADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 laidcc
2,,PUNCT_6 laidpunct
3whenwhenSCONJ_6 laidmark
4thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 laidnsubj
5hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 laidaux:pass
6laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 goadvcl
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 mothernmod:poss
8mothermotherNOUNNumber=Sing6 laidobj
9ininADP_11 earthcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 earthdet
11earthearthNOUNNumber=Sing6 laidobl
12,,PUNCT_14 gopunct
13thenthenADVPronType=Dem14 goadvmod
14gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
15,,PUNCT_17 sonpunct
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 sonnmod:poss
17sonsonNOUNNumber=Sing14 govocative
18,,PUNCT_20 Delphipunct
19totoADP_20 Delphicase
20DelphiDelphiPROPNNumber=Sing14 goobl
21,,PUNCT_23 inquirepunct
22andandCCONJ_23 inquirecc
23inquireinquireVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 goconj
24ofofADP_26 oraclecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 oracledet
26oracleoracleNOUNNumber=Sing23 inquireobl
27whatwhatPRONPronType=Int30 doobj
28thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 donsubj
29shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin30 doaux
30dodoVERBVerbForm=Inf26 oracleacl:relcl
31nextnextADV_30 doadvmod
32..PUNCT_14 gopunct
33""PUNCT_14 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypresent · passivethouthe earthvn put_spatial-9.2 «NP V NP ADVP»: subject=Theme mother=Destination
2goimperativeyou not said hereDelphithenmy son vocativevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to delphi=Initial_Location
3inquire speech: otherinfinitiveyou not said hereof the oraclevn inquire-37.1.2 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent of oracle=Recipient
4doshallthouthe oraclenext propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/11/107/