Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 1 / 3

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 1, sentence 3

For, only a little while before he came thither, he had met with a terrible hurricane, or rather a great many hurricanes at once, which drove his fleet of vessels into a strange part of the sea, where neither himself nor any of his mariners had ever sailed.

Who acts: city, any · What happens: come, meet, drive, sail · To what, where: great many hurricanes, fleet, strange part

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (city, any), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casepunctadvmoddetamodoblmarknsubjadvcladvmodpunctnsubjauxcasedetamodoblpunctccadvmoddetamodamodoblcaseoblpunctnsubjconjnmod:possobjcasenmodcasedetamodoblcasedetnmodpunctadvmodcc:preconjnmodccnsubjcasenmod:possnmodauxadvmodconjpunctrootForADP,PUNCTonlyADVaDETlittleADJwhileNOUNbeforeSCONJhePRONcameVERBthitherADV,PUNCThePRONhadAUXmetVERBwithADPaDETterribleADJhurricaneNOUN,PUNCTorCCONJratherADVaDETgreatADJmanyADJhurricanesNOUNatADPonceADV,PUNCTwhichPRONdroveVERBhisPRONfleetNOUNofADPvesselsNOUNintoADPaDETstrangeADJpartNOUNofADPtheDETseaNOUN,PUNCTwhereADVneitherCCONJhimselfPRONnorCCONJanyDETofADPhisPRONmarinersNOUNhadAUXeverADVsailedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_6 whilecase
2,,PUNCT_6 whilepunct
3onlyonlyADV_6 whileadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 whiledet
5littlelittleADJDegree=Pos6 whileamod
6whilewhileNOUNNumber=Sing14 metobl
7beforebeforeSCONJ_9 camemark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 camensubj
9camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 whileadvcl
10thitherthitherADV_9 cameadvmod
11,,PUNCT_6 whilepunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 metnsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 metaux
14metmeetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
15withwithADP_18 hurricanecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 hurricanedet
17terribleterribleADJDegree=Pos18 hurricaneamod
18hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing14 metobl
19,,PUNCT_25 hurricanespunct
20ororCCONJ_25 hurricanescc
21ratherratherADV_25 hurricanesadvmod
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 hurricanesdet
23greatgreatADJDegree=Pos25 hurricanesamod
24manymanyADJDegree=Pos25 hurricanesamod
25hurricaneshurricaneNOUNNumber=Plur14 metobl
26atatADP_27 oncecase
27onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult25 hurricanesobl
28,,PUNCT_30 drovepunct
29whichwhichPRONPronType=Rel30 drovensubj
30drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 metconj
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 fleetnmod:poss
32fleetfleetNOUNNumber=Sing30 droveobj
33ofofADP_34 vesselscase
34vesselsvesselNOUNNumber=Plur32 fleetnmod
35intointoADP_38 partcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 partdet
37strangestrangeADJDegree=Pos38 partamod
38partpartNOUNNumber=Sing30 droveobl
39ofofADP_41 seacase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 seadet
41seaseaNOUNNumber=Sing38 partnmod
42,,PUNCT_45 himselfpunct
43wherewhereADVPronType=Rel45 himselfadvmod
44neitherneitherCCONJPolarity=Neg45 himselfcc:preconj
45himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes41 seanmod
46nornorCCONJPolarity=Neg53 sailedcc
47anyanyDETPronType=Ind53 sailednsubj
48ofofADP_50 marinerscase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 marinersnmod:poss
50marinersmarinerNOUNNumber=Plur47 anynmod
51hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 sailedaux
52evereverADVPronType=Ind53 sailedadvmod
53sailedsailVERBTense=Past VerbForm=Part45 himselfconj
54..PUNCT_14 metpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastcitythither propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2meetpast · perfectcitya great many hurricaneswhilewith a terrible hurricanevn meet-36.3-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with hurricane=Co-Agent
3drivepastcity's fleet of vesselsa strange part of the sea cityvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent fleet=Theme into part=Trajectory
4sailpast · perfectanyevervn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/15/3/