Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 1 / 58

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 1, sentence 58

"Either way," murmured some of the hungriest of the crew; "it will be better than starvation; particularly if one could be sure of being well fattened beforehand, and daintily cooked afterwards."

Who acts: question, one · What happens: murmur, be, fatten, cook · To what, where: way · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (question, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetoblpunctpunctnsubjcasedetadvclcasedetoblpunctpunctnsubjauxcopconjcaseoblpunctadvmodmarknsubjauxcopconjmarkaux:passadvmodccompadvmodpunctccadvmodparataxisadvmodpunctpunctroot"PUNCTEitherDETwayNOUN,PUNCT"PUNCTmurmuredVERBsomeDETofADPtheDEThungriestADJofADPtheDETcrewNOUN;PUNCT"PUNCTitPRONwillAUXbeAUXbetterADJthanADPstarvationNOUN;PUNCTparticularlyADVifSCONJonePRONcouldAUXbeAUXsureADJofSCONJbeingAUXwellADVfattenedVERBbeforehandADV,PUNCTandCCONJdaintilyADVcookedVERBafterwardsADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 waypunct
2EithereitherDETPronType=Ind3 waydet
3waywayNOUNNumber=Sing6 murmuredobl
4,,PUNCT_3 waypunct
5""PUNCT_6 murmuredpunct
6murmuredmurmurVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7somesomeDETPronType=Ind10 hungriestnsubj
8ofofADP_10 hungriestcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 hungriestdet
10hungriesthungryADJDegree=Sup6 murmuredadvcl
11ofofADP_13 crewcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 crewdet
13crewcrewNOUNNumber=Sing10 hungriestobl
14;;PUNCT_19 betterpunct
15""PUNCT_19 betterpunct
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 betternsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin19 betteraux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 bettercop
19bettergoodADJDegree=Cmp6 murmuredconj
20thanthanADP_21 starvationcase
21starvationstarvationNOUNNumber=Sing19 betterobl
22;;PUNCT_28 surepunct
23particularlyparticularlyADV_28 sureadvmod
24ififSCONJ_28 suremark
25oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs28 surensubj
26couldcouldAUXVerbForm=Fin28 sureaux
27bebeAUXVerbForm=Inf28 surecop
28suresureADJDegree=Pos6 murmuredconj
29ofofSCONJ_32 fattenedmark
30beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part32 fattenedaux:pass
31wellwellADVDegree=Pos32 fattenedadvmod
32fattenedfattenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 sureccomp
33beforehandbeforehandADV_32 fattenedadvmod
34,,PUNCT_37 cookedpunct
35andandCCONJ_37 cookedcc
36daintilydaintilyADV_37 cookedadvmod
37cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 murmuredparataxis
38afterwardsafterwardsADV_37 cookedadvmod
39..PUNCT_37 cookedpunct
40""PUNCT_37 cookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1murmur speech: otherpasteither wayvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2is in a quotefuturequestionthan starvation; good propertytree rules
3is a condition, not said to happen, in a quotecouldoneparticularly, sure propertytree rules
4fatten in a quotegerund · passiveone not said herebeforehand, well propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»
5cook in a quoteparticipleafterwards, daintily propertyvn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/15/58/