Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 1 / 92

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 1, sentence 92

One of them (more brutal than his fellows, and the most notorious gormandizer in the crew) said such a cruel and wicked thing, that I wonder the mere thought did not turn him into a wild beast, in shape, as he already was in his nature.

Who acts: notorious gormandizer, I, mere · What happens: say, wonder, not turn, be · To what, where: bird, wild beast, nature · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (notorious gormandizer, I, mere), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmodpunctadvmodcasenmod:possoblpunctccdetadvmodamodnsubjcasedetnmodpunctconjdet:predetdetamodccconjccomppunctmarknsubjccompdetnsubjauxauxadvmodccompobjcasedetamodoblpunctcaseparataxispunctmarknsubjadvmodcopcasenmod:possoblpunctrootOneNUMofADPthemPRON(PUNCTmoreADVbrutalADJthanADPhisPRONfellowsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmostADVnotoriousADJgormandizerNOUNinADPtheDETcrewNOUN)PUNCTsaidVERBsuchDETaDETcruelADJandCCONJwickedADJthingNOUN,PUNCTthatSCONJIPRONwonderVERBtheDETmereNOUNthoughtVERBdidAUXnotPARTturnVERBhimPRONintoADPaDETwildADJbeastNOUN,PUNCTinADPshapeNOUN,PUNCTasSCONJhePRONalreadyADVwasAUXinADPhisPRONnatureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 brutalnsubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Onenmod
4((PUNCT_6 brutalpunct
5moremoreADVDegree=Cmp6 brutaladvmod
6brutalbrutalADJDegree=Posrootroot
7thanthanADP_9 fellowscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 fellowsnmod:poss
9fellowsfellowNOUNNumber=Plur6 brutalobl
10,,PUNCT_20 saidpunct
11andandCCONJ_20 saidcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 gormandizerdet
13mostmostADVDegree=Sup14 notoriousadvmod
14notoriousnotoriousADJDegree=Pos15 gormandizeramod
15gormandizergormandizerNOUNNumber=Sing20 saidnsubj
16ininADP_18 crewcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 crewdet
18crewcrewNOUNNumber=Sing15 gormandizernmod
19))PUNCT_18 crewpunct
20saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 brutalconj
21suchsuchDETPronType=Ind26 thingdet:predet
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 thingdet
23cruelcruelADJDegree=Pos26 thingamod
24andandCCONJ_25 wickedcc
25wickedwickedADJDegree=Pos23 cruelconj
26thingthingNOUNNumber=Sing20 saidccomp
27,,PUNCT_30 wonderpunct
28thatthatSCONJ_30 wondermark
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 wondernsubj
30wonderwonderVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 saidccomp
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 meredet
32meremereNOUNNumber=Sing36 turnnsubj
33thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 turnaux
34diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 turnaux
35notnotPARTPolarity=Neg36 turnadvmod
36turnturnVERBVerbForm=Inf30 wonderccomp
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 turnobj
38intointoADP_41 beastcase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 beastdet
40wildwildADJDegree=Pos41 beastamod
41beastbeastNOUNNumber=Sing36 turnobl
42,,PUNCT_44 shapepunct
43ininADP_44 shapecase
44shapeshapeNOUNNumber=Sing36 turnparataxis
45,,PUNCT_52 naturepunct
46asasSCONJ_52 naturemark
47hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 naturensubj
48alreadyalreadyADV_52 natureadvmod
49wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 naturecop
50ininADP_52 naturecase
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 naturenmod:poss
52naturenatureNOUNNumber=Sing36 turnobl
53..PUNCT_6 brutalpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe notorious gormandizer in the crewvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2wonder speech: askpresentIvn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3not turnpast · do-supportthe merebirda wild beastvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent he=Theme into beast=Trajectory
4ispastmeremere's naturetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/15/92/