Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 2 / 49

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 2, sentence 49

Yet it was not so sweet as the song of the Sirens, those bird-like damsels who wanted to tempt us on the rocks, so that our vessel might be wrecked, and our bones left whitening along the shore."

Who acts: head, like damsels, bones, Sirens · What happens: not be, want, tempt, wreck, leave, whiten · To what, where: us, rocks, vessel

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (head, like damsels, bones, Sirens), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcopadvmodadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctdetcompoundpunctamodapposnsubjacl:relclmarkxcompobjcasedetoblpunctmarkfixednmod:possnsubj:passauxaux:passadvclpunctccnmod:possnsubjadvclxcompcasedetoblpunctpunctrootYetCCONJitPRONwasAUXnotPARTsoADVsweetADJasADPtheDETsongNOUNofADPtheDETSirensPROPN,PUNCTthoseDETbirdNOUN-PUNCTlikeADJdamselsNOUNwhoPRONwantedVERBtoPARTtemptVERBusPRONonADPtheDETrocksNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJourPRONvesselNOUNmightAUXbeAUXwreckedVERB,PUNCTandCCONJourPRONbonesNOUNleftVERBwhiteningVERBalongADPtheDETshoreNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YetyetCCONJ_6 sweetcc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sweetnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sweetcop
4notnotPARTPolarity=Neg6 sweetadvmod
5sosoADV_6 sweetadvmod
6sweetsweetADJDegree=Posrootroot
7asasADP_9 songcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 songdet
9songsongNOUNNumber=Sing6 sweetobl
10ofofADP_12 Sirenscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Sirensdet
12SirensSirenPROPNNumber=Plur9 songnmod
13,,PUNCT_18 damselspunct
14thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem18 damselsdet
15birdbirdNOUNNumber=Sing17 likecompound
16--PUNCT_15 birdpunct
17likelikeADJDegree=Pos18 damselsamod
18damselsdamselNOUNNumber=Plur12 Sirensappos
19whowhoPRONPronType=Rel20 wantednsubj
20wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 damselsacl:relcl
21totoPART_22 temptmark
22tempttemptVERBVerbForm=Inf20 wantedxcomp
23uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs22 temptobj
24ononADP_26 rockscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 rocksdet
26rocksrockNOUNNumber=Plur22 temptobl
27,,PUNCT_34 wreckedpunct
28sosoSCONJExtPos=SCONJ34 wreckedmark
29thatthatSCONJ_28 sofixed
30ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs31 vesselnmod:poss
31vesselvesselNOUNNumber=Sing34 wreckednsubj:pass
32mightmightAUXVerbForm=Fin34 wreckedaux
33bebeAUXVerbForm=Inf34 wreckedaux:pass
34wreckedwreckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 temptadvcl
35,,PUNCT_39 leftpunct
36andandCCONJ_39 leftcc
37ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs38 bonesnmod:poss
38bonesboneNOUNNumber=Plur39 leftnsubj
39leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sweetadvcl
40whiteningwhitenVERBVerbForm=Ger39 leftxcomp
41alongalongADP_43 shorecase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 shoredet
43shoreshoreNOUNNumber=Sing40 whiteningobl
44..PUNCT_6 sweetpunct
45""PUNCT_6 sweetpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastheadas the song of the Sirens; sweet propertytree rules
2wantpastthat like damselsvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3tempt not said to happento-infinitivethat like damsels not said hereusthe rocksvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Recipient
4wreckmight · passiveour vesselvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
5leavepastour bonestree rules
6whitengerundour bones not said herealong the shorevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7singthe Sirensnom song «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/16/49/