Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 2 / 73

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 2, sentence 73

Chancing to cast his eyes at the fountain, he saw that it did not shift its shape, as formerly, nor looked either like a long-robed man, or a lion, a tiger, a wolf, or an ass.

Who acts: Eurylochus, feast · What happens: chance, cast, see, not shift, look, robe · To what, where: eyes, fountain, lion, shape · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eurylochus, feast), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclmarkxcompnmod:possobjcasedetoblpunctnsubjmarknsubjauxadvmodccompnmod:possobjpunctcaseadvmodpunctccconjadvmodcasedetcompoundpunctamodoblpunctccdetoblpunctdetconjpunctdetconjpunctccdetconjpunctrootChancingVERBtoPARTcastVERBhisPRONeyesNOUNatADPtheDETfountainNOUN,PUNCThePRONsawVERBthatSCONJitPRONdidAUXnotPARTshiftVERBitsPRONshapeNOUN,PUNCTasADPformerlyADV,PUNCTnorCCONJlookedVERBeitherADVlikeADPaDETlongADJ-PUNCTrobedVERBmanNOUN,PUNCTorCCONJaDETlionNOUN,PUNCTaDETtigerNOUN,PUNCTaDETwolfNOUN,PUNCTorCCONJanDETassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChancingchanceVERBTense=Pres VerbForm=Part11 sawadvcl
2totoPART_3 castmark
3castcastVERBVerbForm=Inf1 Chancingxcomp
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 eyesnmod:poss
5eyeseyeNOUNNumber=Plur3 castobj
6atatADP_8 fountaincase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fountaindet
8fountainfountainNOUNNumber=Sing3 castobl
9,,PUNCT_1 Chancingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 sawnsubj
11sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thatthatSCONJ_16 shiftmark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 shiftnsubj
14diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 shiftaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 shiftadvmod
16shiftshiftVERBVerbForm=Inf11 sawccomp
17itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 shapenmod:poss
18shapeshapeNOUNNumber=Sing16 shiftobj
19,,PUNCT_21 formerlypunct
20asasADP_21 formerlycase
21formerlyformerlyADV_16 shiftadvmod
22,,PUNCT_24 lookedpunct
23nornorCCONJPolarity=Neg24 lookedcc
24lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 sawconj
25eithereitherADVPronType=Ind24 lookedadvmod
26likelikeADP_31 mancase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 mandet
28longlongADJDegree=Pos30 robedcompound
29--PUNCT_28 longpunct
30robedrobeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 manamod
31manmanNOUNNumber=Sing24 lookedobl
32,,PUNCT_35 lionpunct
33ororCCONJ_35 lioncc
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 liondet
35lionlionNOUNNumber=Sing11 sawobl
36,,PUNCT_38 tigerpunct
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 tigerdet
38tigertigerNOUNNumber=Sing35 lionconj
39,,PUNCT_41 wolfpunct
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 wolfdet
41wolfwolfNOUNNumber=Sing35 lionconj
42,,PUNCT_45 asspunct
43ororCCONJ_45 asscc
44anaDETDefinite=Ind PronType=Art45 assdet
45assassNOUNNumber=Sing11 sawconj
46..PUNCT_11 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chancegerundEurylochus not said herevn risk-94-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2castto-infinitiveEurylochus not said hereEurylochus's eyesthe fountainvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent eye=Theme at fountain=Destination
3seepastEurylochusa lion and a tiger and a wolfvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4not shiftpast · do-supportfeastfeast's shapeformerly propertyvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V NP.patient»: agent=Causer shape=Patient
5lookpastEurylochus not said herelike a robed man; either propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6robeparticiplevn dress-41.1.1-1-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/16/73/