Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 3 / 41

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 3, sentence 41

Uttering these last words, she waved her wand; and stamping her foot imperiously, each of the guests was struck aghast at beholding, instead of his comrades in human shape, one and twenty hogs sitting on the same number of golden thrones.

Who acts: behavior, one hogs · What happens: utter, wave, stamp, strike, behold, sit · To what, where: last words, wand, foot, each, comrades, human shape

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (behavior, one hogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advcldetamodobjpunctnsubjnmod:possobjpunctccadvclnmod:possobjadvmodpunctnsubj:passcasedetnmodaux:passconjxcompmarkadvclpunctcasefixednmod:possobjcaseamodnmodpunctnummodccconjconjaclcasedetamodoblcaseamodnmodpunctrootUtteringVERBtheseDETlastADJwordsNOUN,PUNCTshePRONwavedVERBherPRONwandNOUN;PUNCTandCCONJstampingVERBherPRONfootNOUNimperiouslyADV,PUNCTeachDETofADPtheDETguestsNOUNwasAUXstruckVERBaghastADJatSCONJbeholdingVERB,PUNCTinsteadADVofADPhisPRONcomradesNOUNinADPhumanADJshapeNOUN,PUNCToneNUMandCCONJtwentyNUMhogsNOUNsittingVERBonADPtheDETsameADJnumberNOUNofADPgoldenADJthronesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UtteringutterVERBTense=Pres VerbForm=Part7 wavedadvcl
2thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 wordsdet
3lastlastADJDegree=Pos4 wordsamod
4wordswordNOUNNumber=Plur1 Utteringobj
5,,PUNCT_1 Utteringpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wavednsubj
7wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wandnmod:poss
9wandwandNOUNNumber=Sing7 wavedobj
10;;PUNCT_22 struckpunct
11andandCCONJ_22 struckcc
12stampingstampVERBTense=Pres VerbForm=Part22 struckadvcl
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 footnmod:poss
14footfootNOUNNumber=Sing12 stampingobj
15imperiouslyimperiouslyADV_12 stampingadvmod
16,,PUNCT_12 stampingpunct
17eacheachDETPronType=Tot22 strucknsubj:pass
18ofofADP_20 guestscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 guestsdet
20guestsguestNOUNNumber=Plur17 eachnmod
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 struckaux:pass
22struckstrikeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 wavedconj
23aghastaghastADJDegree=Pos22 struckxcomp
24atatSCONJ_25 beholdingmark
25beholdingbeholdVERBTense=Pres VerbForm=Part22 struckadvcl
26,,PUNCT_30 comradespunct
27insteadinsteadADVExtPos=ADP30 comradescase
28ofofADP_27 insteadfixed
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 comradesnmod:poss
30comradescomradeNOUNNumber=Plur25 beholdingobj
31ininADP_33 shapecase
32humanhumanADJDegree=Pos33 shapeamod
33shapeshapeNOUNNumber=Sing30 comradesnmod
34,,PUNCT_38 hogspunct
35oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card38 hogsnummod
36andandCCONJ_37 twentycc
37twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card35 oneconj
38hogshogNOUNNumber=Plur30 comradesconj
39sittingsitVERBVerbForm=Ger38 hogsacl
40ononADP_43 numbercase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 numberdet
42samesameADJDegree=Pos43 numberamod
43numbernumberNOUNNumber=Sing39 sittingobl
44ofofADP_46 thronescase
45goldengoldenADJDegree=Pos46 thronesamod
46thronesthroneNOUNNumber=Plur43 numbernmod
47..PUNCT_7 wavedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1utter speech: othergerundbehavior not said herethis last wordsvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic
2wavepastbehaviorbehavior's wandvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent wand=Patient
3stampgerundbehavior's footimperiously propertyvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent foot=Destination
4strikepast · passiveeachaghast propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
5beholdgerundserpent's comrades and one hogshuman shapevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer comrade=Stimulus
6sitgerundone hogs not said herethe same number of golden thronesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on number=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/17/41/