Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 1 / 122

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 1, sentence 122

The mastiff of which he had spoken got up from the threshold, and stood on his hinder legs, so as to put his fore paws on the chariot wheel.

Who acts: mastiff · What happens: speak, get up, stand, put · To what, where: threshold, hinder legs, fore paws, chariot wheel · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mastiff), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcaseoblnsubjauxamodacl:relcladvmodcasedetoblpunctcccasenmod:posscompoundoblpunctadvmodmarkmarkadvclnmod:possamodobjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETmastiffNOUNofADPwhichPRONhePRONhadAUXspokenVERBgotVERBupADVfromADPtheDETthresholdNOUN,PUNCTandCCONJstoodVERBonADPhisPRONhinderNOUNlegsNOUN,PUNCTsoADVasSCONJtoPARTputVERBhisPRONforeADJpawsNOUNonADPtheDETchariotNOUNwheelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mastiffdet
2mastiffmastiffNOUNNumber=Sing15 stoodnsubj
3ofofADP_4 whichcase
4whichwhichPRONPronType=Rel8 gotobl
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 gotnsubj
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 gotaux
7spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 gotamod
8gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part2 mastiffacl:relcl
9upupADV_8 gotadvmod
10fromfromADP_12 thresholdcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 thresholddet
12thresholdthresholdNOUNNumber=Sing8 gotobl
13,,PUNCT_15 stoodpunct
14andandCCONJ_15 stoodcc
15stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16ononADP_19 legscase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 legsnmod:poss
18hinderhinderNOUNNumber=Sing19 legscompound
19legslegNOUNNumber=Plur15 stoodobl
20,,PUNCT_24 putpunct
21sosoADV_24 putadvmod
22asasSCONJ_24 putmark
23totoPART_24 putmark
24putputVERBVerbForm=Inf15 stoodadvcl
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 pawsnmod:poss
26foreforeADJDegree=Pos27 pawsamod
27pawspawNOUNNumber=Plur24 putobj
28ononADP_31 wheelcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 wheeldet
30chariotchariotNOUNNumber=Sing31 wheelcompound
31wheelwheelNOUNNumber=Sing24 putobl
32..PUNCT_15 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2get uppast · perfectmastiffthe thresholdof the mastiffvn escape-51.1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme of which=Initial_Location from threshold=Destination
3standpastthe mastiffmastiff's hinder legsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on leg=Location
4putto-infinitivethe mastiff not said heremastiff's fore pawsthe chariot wheelvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent paw=Theme on wheel=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/20/122/