Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 1 / 127

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 1, sentence 127

Proserpina's eyes being drawn to it by its brisk motion, she saw that this tail was neither more nor less than a live dragon, with fiery eyes, and fangs that had a very poisonous aspect.

Who acts: brisk motion, Proserpina, tail, fangs, dog · What happens: draw, see, be, have, motion · To what, where: eyes, dog, poisonous aspect

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brisk motion, Proserpina, tail, fangs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:posscasensubj:passaux:passcaseoblcasenmod:possamodoblpunctnsubjparataxismarkdetnsubjcopcc:preconjobjccconjcasedetamodoblpunctcaseamodconjpunctccnsubjnsubjconjdetadvmodamodobjpunctrootProserpinaPROPN'sPARTeyesNOUNbeingAUXdrawnVERBtoADPitPRONbyADPitsPRONbriskADJmotionNOUN,PUNCTshePRONsawVERBthatSCONJthisDETtailNOUNwasAUXneitherCCONJmoreADJnorCCONJlessADJthanADPaDETliveADJdragonNOUN,PUNCTwithADPfieryADJeyesNOUN,PUNCTandCCONJfangsNOUNthatPRONhadVERBaDETveryADVpoisonousADJaspectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProserpinaProserpinaPROPNNumber=Sing3 eyesnmod:poss
2's'sPART_1 Proserpinacase
3eyeseyeNOUNNumber=Plur5 drawnnsubj:pass
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 drawnaux:pass
5drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 drawnobl
8bybyADP_11 motioncase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 motionnmod:poss
10briskbriskADJDegree=Pos11 motionamod
11motionmotionNOUNNumber=Sing5 drawnobl
12,,PUNCT_14 sawpunct
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sawnsubj
14sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drawnparataxis
15thatthatSCONJ_20 moremark
16thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 taildet
17tailtailNOUNNumber=Sing20 morensubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 morecop
19neitherneitherCCONJPolarity=Neg20 morecc:preconj
20moremoreADJDegree=Cmp14 sawobj
21nornorCCONJPolarity=Neg22 lesscc
22lesslessADJDegree=Cmp20 moreconj
23thanthanADP_26 dragoncase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 dragondet
25liveliveADJDegree=Pos26 dragonamod
26dragondragonNOUNNumber=Sing20 moreobl
27,,PUNCT_30 eyespunct
28withwithADP_30 eyescase
29fieryfieryADJDegree=Pos30 eyesamod
30eyeseyeNOUNNumber=Plur14 sawconj
31,,PUNCT_35 hadpunct
32andandCCONJ_35 hadcc
33fangsfangNOUNNumber=Plur35 hadnsubj
34thatthatPRONPronType=Rel35 hadnsubj
35hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drawnconj
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 aspectdet
37veryveryADV_38 poisonousadvmod
38poisonouspoisonousADJDegree=Pos39 aspectamod
39aspectaspectNOUNNumber=Sing35 hadobj
40..PUNCT_5 drawnpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawgerund · passivedog's brisk motionProserpina's eyesdogvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent subject=Theme to it=Destination
2seepastProserpinavn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3ispastthis tailthan a live dragon; more propertytree rules
4bethis tail not said heretree rules
5havepastfangsa poisonous aspectvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent aspect=Patient
6motiondognom motion «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/20/127/