Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 2 / 38

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 2, sentence 38

Then, sending for the head cook, he gave strict orders that all sorts of delicacies, such as young people are usually fond of, should be set before Proserpina.

Who acts: cook · What happens: send, give, be, set, sort · To what, where: strict orders, sorts, delicacies

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cook), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctadvclcasedetcompoundoblpunctnsubjamodobjobjdetnsubj:passcasenmodpunctcasefixedamodoblcopadvmodparataxisoblpunctauxaux:passacl:relclcaseoblpunctrootThenADV,PUNCTsendingVERBforADPtheDETheadNOUNcookNOUN,PUNCThePRONgaveVERBstrictADJordersNOUNthatPRONallDETsortsNOUNofADPdelicaciesNOUN,PUNCTsuchADJasADPyoungADJpeopleNOUNareAUXusuallyADVfondADJofADP,PUNCTshouldAUXbeAUXsetVERBbeforeADPProserpinaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sendingadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3sendingsendVERBTense=Pres VerbForm=Part10 gaveadvcl
4forforADP_7 cookcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cookdet
6headheadNOUNNumber=Sing7 cookcompound
7cookcookNOUNNumber=Sing3 sendingobl
8,,PUNCT_3 sendingpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 gavensubj
10gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11strictstrictADJDegree=Pos12 ordersamod
12ordersorderNOUNNumber=Plur10 gaveobj
13thatthatPRONPronType=Rel30 setobj
14allallDETPronType=Tot15 sortsdet
15sortssortNOUNNumber=Plur30 setnsubj:pass
16ofofADP_17 delicaciescase
17delicaciesdelicacyNOUNNumber=Plur15 sortsnmod
18,,PUNCT_25 fondpunct
19suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP22 peoplecase
20asasADP_19 suchfixed
21youngyoungADJDegree=Pos22 peopleamod
22peoplepeopleNOUNNumber=Plur25 fondobl
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 fondcop
24usuallyusuallyADV_25 fondadvmod
25fondfondADJDegree=Pos15 sortsparataxis
26ofofADP_25 fondobl
27,,PUNCT_25 fondpunct
28shouldshouldAUXVerbForm=Fin30 setaux
29bebeAUXVerbForm=Inf30 setaux:pass
30setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 ordersacl:relcl
31beforebeforeADP_32 Proserpinacase
32ProserpinaProserpinaPROPNNumber=Sing30 setobl
33..PUNCT_10 gavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendgerundcook not said herethenfor the head cookvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
2givepastcookstrict ordersvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent order=Theme
3ispresentsuch young people; fond, usually propertytree rules
4setshould · passiveall sorts of delicaciesbefore Proserpinavn put-9.1-2 «NP V NP ADVP»: subject=Theme that=Destination
5sortdelicaciesnom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/21/38/