Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 3 / 43

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 3, sentence 43

There they beheld a beautiful young man, with long, curling ringlets, which seemed to be made of golden sunbeams; his garments were like light summer clouds; and the expression of his face was so exceedingly vivid, that Hecate held her hands before her eyes, muttering that he ought to wear a black veil.

Who acts: eyes, ringlets, garments, expression, Hecate, man · What happens: behold, curl, seem, make, be, hold · To what, where: beautiful young man, ringlets, hands, eyes, black veil · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eyes, ringlets, garments, expression), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explnsubjdetamodamodobjpunctcaseconjpunctadvclobjpunctnsubjacl:relclmarkaux:passxcompcaseamodoblpunctnmod:possnsubjcopcaseamodcompoundoblpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodcopadvmodadvmodconjpunctmarknsubjconjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctadvclmarknsubjauxmarkccompdetamodobjpunctrootTherePRONtheyPRONbeheldVERBaDETbeautifulADJyoungADJmanNOUN,PUNCTwithADPlongADJ,PUNCTcurlingVERBringletsNOUN,PUNCTwhichPRONseemedVERBtoPARTbeAUXmadeVERBofADPgoldenADJsunbeamsNOUN;PUNCThisPRONgarmentsNOUNwereAUXlikeADPlightADJsummerNOUNcloudsNOUN;PUNCTandCCONJtheDETexpressionNOUNofADPhisPRONfaceNOUNwasAUXsoADVexceedinglyADVvividADJ,PUNCTthatSCONJHecatePROPNheldVERBherPRONhandsNOUNbeforeADPherPRONeyesNOUN,PUNCTmutteringVERBthatSCONJhePRONoughtAUXtoPARTwearVERBaDETblackADJveilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem3 beheldexpl
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 beheldnsubj
3beheldbeholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mandet
5beautifulbeautifulADJDegree=Pos7 manamod
6youngyoungADJDegree=Pos7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing3 beheldobj
8,,PUNCT_10 longpunct
9withwithADP_10 longcase
10longlongADJDegree=Pos3 beheldconj
11,,PUNCT_12 curlingpunct
12curlingcurlVERBTense=Pres VerbForm=Part3 beheldadvcl
13ringletsringletNOUNNumber=Plur12 curlingobj
14,,PUNCT_16 seemedpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel16 seemednsubj
16seemedseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 ringletsacl:relcl
17totoPART_19 mademark
18bebeAUXVerbForm=Inf19 madeaux:pass
19mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 seemedxcomp
20ofofADP_22 sunbeamscase
21goldengoldenADJDegree=Pos22 sunbeamsamod
22sunbeamssunbeamNOUNNumber=Plur19 madeobl
23;;PUNCT_30 cloudspunct
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 garmentsnmod:poss
25garmentsgarmentNOUNNumber=Plur30 cloudsnsubj
26werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 cloudscop
27likelikeADP_30 cloudscase
28lightlightADJDegree=Pos30 cloudsamod
29summersummerNOUNNumber=Sing30 cloudscompound
30cloudscloudNOUNNumber=Plur3 beheldobl
31;;PUNCT_41 vividpunct
32andandCCONJ_41 vividcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 expressiondet
34expressionexpressionNOUNNumber=Sing41 vividnsubj
35ofofADP_37 facecase
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 facenmod:poss
37facefaceNOUNNumber=Sing34 expressionnmod
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 vividcop
39sosoADV_41 vividadvmod
40exceedinglyexceedinglyADV_41 vividadvmod
41vividvividADJDegree=Pos3 beheldconj
42,,PUNCT_45 heldpunct
43thatthatSCONJ_45 heldmark
44HecateHecatePROPNNumber=Sing45 heldnsubj
45heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beheldconj
46herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 handsnmod:poss
47handshandNOUNNumber=Plur45 heldobj
48beforebeforeADP_50 eyescase
49herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 eyesnmod:poss
50eyeseyeNOUNNumber=Plur45 heldobl
51,,PUNCT_52 mutteringpunct
52mutteringmutterVERBVerbForm=Ger45 heldadvcl
53thatthatSCONJ_57 wearmark
54hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 wearnsubj
55oughtoughtAUXVerbForm=Fin57 wearaux
56totoPART_57 wearmark
57wearwearVERBVerbForm=Inf52 mutteringccomp
58aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 veildet
59blackblackADJDegree=Pos60 veilamod
60veilveilNOUNNumber=Sing57 wearobj
61..PUNCT_3 beheldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beholdpasteyes = eyea beautiful young mantherevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
2curlgerundeyes = eye not said hereringletsvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent ringlet=Patient
3seempastringletsvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
4maketo-infinitive · passiveringlets not said hereof golden sunbeamsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»
5ispastman's garmentslike light summer cloudstree rules
6ispastthe expression of man's faceexceedingly, vivid propertytree rules
7holdpastHecateHecate's handsHecate's eyesvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hand=Theme before eye=Location
8mutter speech: assertgerundHecate not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
9wearoughtmana black veilvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent veil=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/22/43/