Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 4 / 56

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 4, sentence 56

But her good mother had often told her of the hurtfulness of these things; and for that reason alone, if there had been no other, she would have resolutely refused to taste them.

Who acts: Proserpina · What happens: tell, be, refuse, not taste · To what, where: good mother, Proserpina, people · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Proserpina), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnmod:possamodnsubj:passauxadvmodiobjcasedetoblcasedetnmodpunctcccasedetparataxisadvmodpunctmarkexplauxcopdetparataxispunctnsubjauxauxadvmodconjmarkxcompobjpunctrootButCCONJherPRONgoodADJmotherNOUNhadAUXoftenADVtoldVERBherPRONofADPtheDEThurtfulnessNOUNofADPtheseDETthingsNOUN;PUNCTandCCONJforADPthatDETreasonNOUNaloneADV,PUNCTifSCONJtherePRONhadAUXbeenAUXnoDETotherADJ,PUNCTshePRONwouldAUXhaveAUXresolutelyADVrefusedVERBtoPARTtasteVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 toldcc
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mothernmod:poss
3goodgoodADJDegree=Pos4 motheramod
4mothermotherNOUNNumber=Sing7 toldnsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 toldaux
6oftenoftenADV_7 toldadvmod
7toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldiobj
9ofofADP_11 hurtfulnesscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 hurtfulnessdet
11hurtfulnesshurtfulnessNOUNNumber=Sing7 toldobl
12ofofADP_14 thingscase
13thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem14 thingsdet
14thingsthingNOUNNumber=Plur11 hurtfulnessnmod
15;;PUNCT_19 reasonpunct
16andandCCONJ_19 reasoncc
17forforADP_19 reasoncase
18thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem19 reasondet
19reasonreasonNOUNNumber=Sing7 toldparataxis
20alonealoneADV_19 reasonadvmod
21,,PUNCT_27 otherpunct
22ififSCONJ_25 beenmark
23theretherePRONPronType=Dem25 beenexpl
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 beenaux
25beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part27 othercop
26nonoDETPronType=Neg27 otherdet
27otherotherADJDegree=Pos7 toldparataxis
28,,PUNCT_33 refusedpunct
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 refusednsubj
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin33 refusedaux
31havehaveAUXVerbForm=Inf33 refusedaux
32resolutelyresolutelyADV_33 refusedadvmod
33refusedrefuseVERBTense=Past VerbForm=Part27 otherconj
34totoPART_35 tastemark
35tastetasteVERBVerbForm=Inf33 refusedxcomp
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 tasteobj
37..PUNCT_7 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · perfect · passiveProserpina's good motherProserpinaof the hurtfulness of this things; often propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient she=Topic
2isparticipleother propertytree rules
3refusewould · perfectProserpinaresolutely propertyvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4not tasteto-infinitiveProserpina not said herepeoplevn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme they=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/23/56/