Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 1 / 100

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 1, sentence 100

Jason perceived, too, that the man stared particularly at his feet, one of which, you remember, was bare, while the other was decorated with his father's golden-stringed sandal.

Who acts: Jason, man, you · What happens: perceive, stare, remember, be, decorate · To what, where: other · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jason, man, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctadvmodpunctmarkdetnsubjconjadvmodcasenmod:possoblpunctapposcasenmodpunctnsubjconjpunctcopccomppunctmarkdetnsubjaux:passconjcasenmod:possnsubjcaseamodpunctamodoblpunctrootJasonPROPNperceivedVERB,PUNCTtooADV,PUNCTthatSCONJtheDETmanNOUNstaredVERBparticularlyADVatADPhisPRONfeetNOUN,PUNCToneNUMofADPwhichPRON,PUNCTyouPRONrememberVERB,PUNCTwasAUXbareADJ,PUNCTwhileSCONJtheDETotherADJwasAUXdecoratedVERBwithADPhisPRONfatherNOUN'sPARTgoldenADJ-PUNCTstringedADJsandalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JasonJasonPROPNNumber=Sing2 perceivednsubj
2perceivedperceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_4 toopunct
4tootooADV_2 perceivedadvmod
5,,PUNCT_9 staredpunct
6thatthatSCONJ_9 staredmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing9 starednsubj
9staredstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 perceivedconj
10particularlyparticularlyADV_9 staredadvmod
11atatADP_13 feetcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 feetnmod:poss
13feetfootNOUNNumber=Plur9 staredobl
14,,PUNCT_15 onepunct
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 feetappos
16ofofADP_17 whichcase
17whichwhichPRONPronType=Rel15 onenmod
18,,PUNCT_20 rememberpunct
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 remembernsubj
20rememberrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 perceivedconj
21,,PUNCT_23 barepunct
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 barecop
23barebareADJDegree=Pos20 rememberccomp
24,,PUNCT_29 decoratedpunct
25whilewhileSCONJ_29 decoratedmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 otherdet
27otherotherADJDegree=Pos29 decoratednsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 decoratedaux:pass
29decorateddecorateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 bareconj
30withwithADP_37 sandalcase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 fathernmod:poss
32fatherfatherNOUNNumber=Sing37 sandalnsubj
33's'sPART_32 fathercase
34goldengoldenADJDegree=Pos37 sandalamod
35--PUNCT_34 goldenpunct
36stringedstringedADJDegree=Pos37 sandalamod
37sandalsandalNOUNNumber=Sing29 decoratedobl
38..PUNCT_2 perceivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perceivepastJasonvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2starepastthe manat man's feet; particularly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at foot=Theme
3rememberpresentyouvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
4ispastbare propertytree rules
5decoratepast · passivethe otherwith golden stringed sandalvn illustrate-25.3 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with sandal=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/25/100/