Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 2 / 40

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 2, sentence 40

Now King Pelias meant cunningly to entrap the young man, and to make him say something that should be the cause of mischief and distraction to himself.

Who acts: King, man, that · What happens: mean, entrap, make, say, be · To what, where: young man, man, something, cause · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, man, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjflatxcompmarkxcompdetamodobjpunctccmarkconjobjxcompobjnsubjauxcopdetparataxiscasenmodccconjcasenmodpunctrootNowADVKingPROPNPeliasPROPNmeantVERBcunninglyADJtoPARTentrapVERBtheDETyoungADJmanNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTmakeVERBhimPRONsayVERBsomethingPRONthatPRONshouldAUXbeAUXtheDETcauseNOUNofADPmischiefNOUNandCCONJdistractionNOUNtoADPhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 meantadvmod
2KingKingPROPNNumber=Sing4 meantnsubj
3PeliasPeliasPROPNNumber=Sing2 Kingflat
4meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5cunninglycunninglyADJDegree=Pos4 meantxcomp
6totoPART_7 entrapmark
7entrapentrapVERBVerbForm=Inf5 cunninglyxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mandet
9youngyoungADJDegree=Pos10 manamod
10manmanNOUNNumber=Sing7 entrapobj
11,,PUNCT_14 makepunct
12andandCCONJ_14 makecc
13totoPART_14 makemark
14makemakeVERBVerbForm=Inf4 meantconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 makeobj
16saysayVERBVerbForm=Inf14 makexcomp
17somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind16 sayobj
18thatthatPRONPronType=Rel22 causensubj
19shouldshouldAUXVerbForm=Fin22 causeaux
20bebeAUXVerbForm=Inf22 causecop
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 causedet
22causecauseNOUNNumber=Sing17 somethingparataxis
23ofofADP_24 mischiefcase
24mischiefmischiefNOUNNumber=Sing22 causenmod
25andandCCONJ_26 distractioncc
26distractiondistractionNOUNNumber=Sing22 causeconj
27totoADP_28 himselfcase
28himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes26 distractionnmod
29..PUNCT_4 meantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastKingnowcunningly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2entrapto-infinitiveKing not said herethe young manvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent man=Patient
3maketo-infinitiveKing not said heremantree rules
4say speech: assertinfinitiveman not said heresomethingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent something=Topic
5is ashouldthatthe cause and distraction to kingof mischieftree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/26/40/