Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 2 / 98

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 2, sentence 98

Recovering a little from his surprise, Jason bethought himself that the image had been carved out of the wood of the Talking Oak, and that, therefore, it was really no great wonder, but on the contrary, the most natural thing in the world, that it should possess the faculty of speech.

Who acts: Jason, image, natural thing · What happens: recover, bethink, carve out, be, possess, surprise · To what, where: little, surprise, Jason, image, wood, great wonder

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jason, image, natural thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advcldetobjcasenmod:possoblpunctnsubjobjmarkdetnsubj:passauxaux:passadvclcasecasedetoblcasedetcompoundnmodpunctccobjpunctadvmodpunctnsubjcopadvmoddetamodappospunctcccasedetoblpunctdetadvmodamodnsubj:outercasedetnmodpunctmarknsubjauxconjdetobjcasenmodpunctrootRecoveringVERBaDETlittleADJfromADPhisPRONsurpriseNOUN,PUNCTJasonPROPNbethoughtVERBhimselfPRONthatSCONJtheDETimageNOUNhadAUXbeenAUXcarvedVERBoutADPofADPtheDETwoodNOUNofADPtheDETTalkingPROPNOakPROPN,PUNCTandCCONJthatPRON,PUNCTthereforeADV,PUNCTitPRONwasAUXreallyADVnoDETgreatADJwonderNOUN,PUNCTbutCCONJonADPtheDETcontraryNOUN,PUNCTtheDETmostADVnaturalADJthingNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTthatSCONJitPRONshouldAUXpossessVERBtheDETfacultyNOUNofADPspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RecoveringrecoverVERBTense=Pres VerbForm=Part9 bethoughtadvcl
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 littledet
3littlelittleADJDegree=Pos1 Recoveringobj
4fromfromADP_6 surprisecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 surprisenmod:poss
6surprisesurpriseNOUNNumber=Sing1 Recoveringobl
7,,PUNCT_1 Recoveringpunct
8JasonJasonPROPNNumber=Sing9 bethoughtnsubj
9bethoughtbethinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 bethoughtobj
11thatthatSCONJ_16 carvedmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 imagedet
13imageimageNOUNNumber=Sing16 carvednsubj:pass
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 carvedaux
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 carvedaux:pass
16carvedcarveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 bethoughtadvcl
17outoutADP_20 woodcase
18ofofADP_20 woodcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 wooddet
20woodwoodNOUNNumber=Sing16 carvedobl
21ofofADP_24 Oakcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Oakdet
23TalkingTalkingPROPNNumber=Sing24 Oakcompound
24OakOakPROPNNumber=Sing20 woodnmod
25,,PUNCT_27 thatpunct
26andandCCONJ_27 thatcc
27thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem9 bethoughtobj
28,,PUNCT_36 wonderpunct
29thereforethereforeADV_36 wonderadvmod
30,,PUNCT_36 wonderpunct
31ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 wondernsubj
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 wondercop
33reallyreallyADV_36 wonderadvmod
34nonoDETPronType=Neg36 wonderdet
35greatgreatADJDegree=Pos36 wonderamod
36wonderwonderNOUNNumber=Sing27 thatappos
37,,PUNCT_54 possesspunct
38butbutCCONJ_54 possesscc
39ononADP_41 contrarycase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 contrarydet
41contrarycontraryNOUNNumber=Sing54 possessobl
42,,PUNCT_41 contrarypunct
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 thingdet
44mostmostADVDegree=Sup45 naturaladvmod
45naturalnaturalADJDegree=Pos46 thingamod
46thingthingNOUNNumber=Sing54 possessnsubj:outer
47ininADP_49 worldcase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 worlddet
49worldworldNOUNNumber=Sing46 thingnmod
50,,PUNCT_54 possesspunct
51thatthatSCONJ_54 possessmark
52ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 possessnsubj
53shouldshouldAUXVerbForm=Fin54 possessaux
54possesspossessVERBVerbForm=Inf9 bethoughtconj
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 facultydet
56facultyfacultyNOUNNumber=Sing54 possessobj
57ofofADP_58 speechcase
58speechspeechNOUNNumber=Sing56 facultynmod
59..PUNCT_9 bethoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recovergerundJason not said herea littleJason's surprisevn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent little=Theme from surprise=Source
2bethinkpastJasonJasontree rules
3carve outpast · perfect · passivethe imagethe wood of the Talking Oakvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary wood=Product
4is apastimageno great wondertherefore propertytree rules
5possessshouldthe natural thing in the worldthe faculty of speechthe contraryvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot faculty=Theme
6surpriseJasonnom surprise «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/26/98/