Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 3 / 19

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 3, sentence 19

At last, quite wearied out, they sat themselves down on the shore exceedingly disconsolate, and thinking that the vessel must be left to rot and fall in pieces, and that they must either swim across the sea or lose the Golden Fleece.

Who acts: heroes, vessel · What happens: weary out, sit down, think, leave, rot, fall · To what, where: last, heroes, shore, vessel, pieces, sea · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heroes, vessel), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubj:passpunctadvmodadvclcompound:prtpunctnsubjobjcompound:prtcasedetobladvmodconjpunctccadvclmarkdetnsubj:passauxaux:passccompmarkxcompccconjcaseoblpunctccmarknsubjauxadvmodconjcasedetoblccconjdetamodobjpunctrootAtSCONJlastADJ,PUNCTquiteADVweariedVERBoutADP,PUNCTtheyPRONsatVERBthemselvesPRONdownADPonADPtheDETshoreNOUNexceedinglyADVdisconsolateNOUN,PUNCTandCCONJthinkingVERBthatSCONJtheDETvesselNOUNmustAUXbeAUXleftVERBtoPARTrotVERBandCCONJfallVERBinADPpiecesNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJtheyPRONmustAUXeitherADVswimVERBacrossADPtheDETseaNOUNorCCONJloseVERBtheDETGoldenADJFleecePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatSCONJ_5 weariedmark
2lastlastADJDegree=Pos5 weariednsubj:pass
3,,PUNCT_5 weariedpunct
4quitequiteADV_5 weariedadvmod
5weariedwearyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 satadvcl
6outoutADP_5 weariedcompound:prt
7,,PUNCT_5 weariedpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 satnsubj
9satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 satobj
11downdownADP_9 satcompound:prt
12ononADP_14 shorecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 shoredet
14shoreshoreNOUNNumber=Sing9 satobl
15exceedinglyexceedinglyADV_16 disconsolateadvmod
16disconsolatedisconsolateNOUNNumber=Sing14 shoreconj
17,,PUNCT_19 thinkingpunct
18andandCCONJ_19 thinkingcc
19thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part9 satadvcl
20thatthatSCONJ_25 leftmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 vesseldet
22vesselvesselNOUNNumber=Sing25 leftnsubj:pass
23mustmustAUXVerbForm=Fin25 leftaux
24bebeAUXVerbForm=Inf25 leftaux:pass
25leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 thinkingccomp
26totoPART_27 rotmark
27rotrotVERBVerbForm=Inf25 leftxcomp
28andandCCONJ_29 fallcc
29fallfallVERBVerbForm=Inf27 rotconj
30ininADP_31 piecescase
31piecespieceNOUNNumber=Plur29 fallobl
32,,PUNCT_38 swimpunct
33andandCCONJ_38 swimcc
34thatthatSCONJ_38 swimmark
35theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs38 swimnsubj
36mustmustAUXVerbForm=Fin38 swimaux
37eithereitherADVPronType=Ind38 swimadvmod
38swimswimVERBVerbForm=Inf9 satconj
39acrossacrossADP_41 seacase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 seadet
41seaseaNOUNNumber=Sing38 swimobl
42ororCCONJ_43 losecc
43loseloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 satconj
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Fleecedet
45GoldengoldenADJDegree=Pos46 Fleeceamod
46FleeceFleecePROPNNumber=Sing43 loseobj
47..PUNCT_9 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weary outparticiple · passivelastvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2sit downpastheroes = heroheroes = herothe shore and disconsolatetree rules
3think speech: othergerundheroes = hero not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
4leavemust · passivethe vesseltree rules
5rotto-infinitivethe vessel not said herevn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
6fallinfinitivethe vessel not said herepiecesvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in piece=Location
7swimmustheroes = herothe seaeither propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across sea=Trajectory
8losepresentheroes = hero not said herethe Golden Fleecevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent fleece=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/27/19/