Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 4 / 23

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 4, sentence 23

"After taming the fiery bulls," continued King Aetes, who was determined to scare Jason if possible, "you must yoke them to a plow, and must plow the sacred earth in the Grove of Mars, and sow some of the same dragon's teeth from which Cadmus raised a crop of armed men.

Who acts: King Aetes, you, Cadmus · What happens: tame, continue, be, scare, yoke, plow · To what, where: fiery bulls, King Aetes, Jason, bulls, sacred earth, Grove

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King Aetes, you, Cadmus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctmarkccompdetamodobjpunctpunctcompoundobjpunctnsubjcopconjmarkxcompobjmarkadvclpunctpunctnsubjauxconjobjcasedetoblpunctccauxconjdetamodobjcasedetnmodcasenmodpunctccconjobjcasedetamodnmod:posscasenmodcaseoblnsubjacl:relcldetobjcaseamodnmodpunctroot"PUNCTAfterSCONJtamingVERBtheDETfieryADJbullsNOUN,PUNCT"PUNCTcontinuedVERBKingPROPNAetesPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXdeterminedADJtoPARTscareVERBJasonPROPNifSCONJpossibleADJ,PUNCT"PUNCTyouPRONmustAUXyokeVERBthemPRONtoADPaDETplowNOUN,PUNCTandCCONJmustAUXplowVERBtheDETsacredADJearthNOUNinADPtheDETGrovePROPNofADPMarsPROPN,PUNCTandCCONJsowVERBsomeDETofADPtheDETsameADJdragonNOUN'sPARTteethNOUNfromADPwhichPRONCadmusPROPNraisedVERBaDETcropNOUNofADParmedADJmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 tamingpunct
2AfterafterSCONJ_3 tamingmark
3tamingtameVERBVerbForm=Ger9 continuedccomp
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bullsdet
5fieryfieryADJDegree=Pos6 bullsamod
6bullsbullNOUNNumber=Plur3 tamingobj
7,,PUNCT_3 tamingpunct
8""PUNCT_3 tamingpunct
9continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10KingKingPROPNNumber=Sing11 Aetescompound
11AetesAetesPROPNNumber=Sing9 continuedobj
12,,PUNCT_15 determinedpunct
13whowhoPRONPronType=Rel15 determinednsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 determinedcop
15determineddeterminedADJDegree=Pos11 Aetesconj
16totoPART_17 scaremark
17scarescareVERBVerbForm=Inf15 determinedxcomp
18JasonJasonPROPNNumber=Sing17 scareobj
19ififSCONJ_20 possiblemark
20possiblepossibleADJDegree=Pos17 scareadvcl
21,,PUNCT_25 yokepunct
22""PUNCT_25 yokepunct
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 yokensubj
24mustmustAUXVerbForm=Fin25 yokeaux
25yokeyokeVERBVerbForm=Inf9 continuedconj
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 yokeobj
27totoADP_29 plowcase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 plowdet
29plowplowNOUNNumber=Sing25 yokeobl
30,,PUNCT_33 plowpunct
31andandCCONJ_33 plowcc
32mustmustAUXVerbForm=Fin33 plowaux
33plowplowVERBMood=Imp VerbForm=Fin25 yokeconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 earthdet
35sacredsacredADJDegree=Pos36 earthamod
36earthearthNOUNNumber=Sing33 plowobj
37ininADP_39 Grovecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Grovedet
39GroveGrovePROPNNumber=Sing36 earthnmod
40ofofADP_41 Marscase
41MarsMarsPROPNNumber=Sing39 Grovenmod
42,,PUNCT_44 sowpunct
43andandCCONJ_44 sowcc
44sowsowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 continuedconj
45somesomeDETPronType=Ind44 sowobj
46ofofADP_51 teethcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 dragondet
48samesameADJDegree=Pos49 dragonamod
49dragondragonNOUNNumber=Sing51 teethnmod:poss
50's'sPART_49 dragoncase
51teethtoothNOUNNumber=Plur45 somenmod
52fromfromADP_53 whichcase
53whichwhichPRONPronType=Rel55 raisedobl
54CadmusCadmusPROPNNumber=Sing55 raisednsubj
55raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 teethacl:relcl
56aaDETDefinite=Ind PronType=Art57 cropdet
57cropcropNOUNNumber=Sing55 raisedobj
58ofofADP_60 mencase
59armedarmedADJDegree=Pos60 menamod
60menmanNOUNNumber=Plur57 cropnmod
61..PUNCT_9 continuedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tame in a quotegerundthe fiery bullsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent bull=Patient
2continuepastKing Aetestree rules
3ispastKing Aetesdetermined propertytree rules
4scareto-infinitiveKing Aetes not said hereJasonvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus jason=Experiencer
5yoke in a quotemustyoubulls = bullto a plowvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent they=Patient to plow=Co-Patient
6plow in a quotemustyou not said herethe sacred earththe Grove of Marsvn wipe_instr-10.4.2-1 «NP V NP.initial_location»: agent=Agent earth=Initial_Location
7sow in a quotepresentsomevn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent some=Theme
8raise in a quotepastCadmusa crop of armed menthe same dragon's teethvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent crop=Theme from which=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/28/23/